裘德和他辩护律师在接下来几分钟之内,围绕着《乱言塔》莫衷是“用意”来来回回、唇枪舌剑。奥利芬特保持着耐心,忍让着他这位总是爱反驳当事人,不断抛出辩护团队已经研拟好用于帮裘德脱困说辞。裘德最终坦承:自己对人性看法是“阴暗”和“消极”,却不是“变态”或“扭曲”。他后来
》?
裘德:嗯,可以说,也是在那时候吧,当还是个孩子时候。对,是谁说书里只有五个或六个好情节?不管怎样,总是重复写着同样个故事。群朋友要出逃到个更好地方,开始更好人生,更美丽人生,更自由人生,在那个崭新天地里为所欲为。想,是《灰姑娘》故事、是《天路历程》故事、是《珊瑚岛》故事。从地牢里、煤渣中钻出来,去往舞会或天堂,睡在羽绒床上,吃金盘子里食物……直到稍微长大点后,才对那切产生怀疑:们无比憧憬又极力美化地方,也许是们将要逃离地方。
弗雷德丽卡心想,裘德·梅森在扮演位伟大作家,陈述自己伟大才华,但演技略逊。奥利芬特适时地、强硬地打断他。
奥利芬特:但《乱言塔》是本成人书籍,不是童稚幻想。
裘德:它是本关于童稚幻想冷酷成人书籍,当然也是关于成人幻想,必须承认,不过这并不是顽劣、恶毒写作手法。幻想对人类来说,就如蜂蜜对蜜蜂样自然。时下人们总是说到自然就要提起蜂蜜,如落窠臼般……
奥利芬特:听过玛丽-弗朗斯·史密斯教授极其明晰透彻证言之后,面对她论点,你有怎样想法?
裘德:(法庭速记员记录道:他声音更加决然、强硬。)史密斯教授是个学者,她评论可以说“隔靴搔痒”,这好像也是时下人们常用说法。她解说让书听起来干巴巴,充满剪贴感,像是摞厚厚毕业论文东拼西凑之后捆绑在起,等待被人们讥讽、销毁。从史密斯教授那乏善可陈、无足轻重分析中,完全认不出书,认不得那些糟糕什激情。真实地活出那些故事,奥利芬特先生,书中所有事情都活生生地遭逢过遍——
就在此时,裘德嘴角出现第抹白色泡沫或碎渣,他紧张地用舌尖舔来舔去。
奥利芬特:嗯,你可以不喜欢那种论述,但你亲口说过你确读过傅立叶,而且也坚称《乱言塔》有个庄重道德观点,这没错吧?
裘德:艺术曾几何时有过“个庄重道德观点”?艺术只不过能感染、呼吁,艺术只不过能把你逗得咯咯笑,或者让你欢喜,让你哀愁。好吧,你不喜欢说法。你不喜欢是正确,是在装疯卖傻,情不自禁地装疯卖傻。但书却不是本疯傻书,它是本好书,它问世是为启迪和感化,而不是为伤害或催吐。读不出这些信息人,是不会读书人。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。