，以及那种他对别人从不流露爱意，却总能像花蜜之于蜜蜂
样吸引到女人
能力，这种种“生命现象”证据。
他会因自己对地理或者方位认识而缺乏安全感。他顾及自己要给旅途预留时间，所以连从戛纳到尼姆都恨不得乘坐喷气式飞机。但旺斯离蒙彼利埃可不近，而且卡马格地区大多数公路还未向旅行者开放。
这本书，就像你所能想象到那样，在它开始地方结束
——约翰尼·希普，两眼迷蒙，宿醉未醒，打着饱嗝儿，装着满肚子自
膨胀，在艾格莫尔特(那就是书开始时他出现地方)，等着被搭讪。任何男人(或女人)如果还有清醒意识，就应该快点开车离开。
《分离之物》(作者：玛戈·彻丽)
这本书讲述是个叫作劳拉敏感、年轻、工人阶层女孩人生故事(她如果真叫劳拉，她定是工人阶层出身，无论如何，都怀疑她可能属于偏下层中产阶级，当然这是每个人都觉得再平淡无奇不过种出身——尽管拥有这种出身确实有很多人，甚至是最多人同属阶层)。劳拉得到份去牛津读英文奖学金，在那里爱上位叫作塞巴斯蒂安年轻男子，但那个男子却没有爱上她，而且更可能是塞巴斯蒂安爱着自己最好朋友休，他们起求学、起度过军中岁月，而此刻在起灿然地读着英文，还起在牛津大学戏剧协会里演话剧。
劳拉先在好几个章节中，痛苦于是否该跟几个年轻男子上床，或者跟其中个男子度过几个文雅浪漫夜晚。她处子之身终于献给个人，却不是塞巴斯蒂安，而是休(休体形较小，但更强壮，更有肌肉，比他细若柳枝似好朋友粗糙不少)。自此们才有段微弱有趣刚刚萌芽三角恋，但玛戈·彻丽对三人关系并无细述，显然作者对此没什
兴趣，她有兴趣是诊断到底谁跟谁在“恋爱”，如果作者至少能告诉们到底劳拉有没有嫁给塞巴斯蒂安或休，或者她根本就没嫁给这两人其中人，又或者她嫁给另外个人，只要个结局就好。但作者完全没有告知读者，只留下个似是而非结尾：牛津生活已经告终，每件事都迷迷糊糊，像团谜影，悬浮在空中。
这是每位在大学修读英文年轻女孩都想象着自己可以写就本书——或者是大多数人(弗雷德丽卡开始写是“们中大多数人”，后来为求公正和客观，又把“们中”给画掉)心愿，但大多数人欠缺耐力和意志力写完这几百页。但感到在玛戈·彻丽书写中，在对日常生活细节上，她笔触是异常感人，即使她笔下角色是刻板印象中角色，而且像木头人般。她描写萨默维尔学院浴缸时，劳拉躺在浴缸里双脚踢向空中，水哗啦啦地洒下，流过她双臂……还有，玛戈·彻丽还写到学院花园、电子水壶、咖啡店、大学图书馆……她写法，让你觉得
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
