而离开。你们大可以笑话。布莱斯福德·赖德是个挺不错地方,园丁手艺也不错,但没有人能说这里园丁创造出美。万神殿中唯有些美貌可提神是巴尔德尔,但他也已经远去。会在原野上买栋房子——已经看上栋——打点完话,会是挺好栋房子,井井有条房子——要有个花园——这会在有空时候亲自打理。不过,打算让自己非常忙碌,那些没有活力人,跟死人无异,常常那说,所以没死,绝不死。”
他几乎要落泪,温妮弗雷德看到,她又次没因为他忘提及自己而原谅他,他总是紧赶慢赶着。他根本没问她想不想要搬家,正巧她也不想留在原处,可能是因为他早已知道,所以不须去问。她只觉得住在广袤原野上间小屋里,这主意有点儿愚蠢,她也这说过。每个人都认同个人退休之后如此之快地离群索居是不智,更何况还有威尔和玛丽,那时候他们分别是八岁和六岁,想过吗?他们俩该怎上学?比尔想过吗?
比尔确实是想过,也都安排好。他在皮克林和高思兰两个原野之间腹地中,个叫弗莱亚格斯村子里,买栋18世纪灰石房。屋后种植着攀高白玫瑰和黄玫瑰,玫瑰园延伸到堵干砌石墙,墙另侧原野上是牧羊区。村子里有所小学,校长兼老师是玛格丽特·戈登,比尔跟温妮弗雷德说,玛格丽特·戈登是个真正教育者,他在她课堂上听过课,这个女人对切都然于胸。戈登小姐是个高大金发女人,四十岁左右,脸上总挂着微笑。她有播撒知识热情,还有种极富耐性完美主义。除她之外,学校里只有另外两位老师:海博先生教中班,奇克小姐负责接待。海博先生也住在村里,已婚,四个孩子也读自己任教学校。奇克小姐跟戈登小姐既是隔壁邻居,又曾是戈登小姐教出来学生,并且和戈登小姐性格相似,样都身材发福,样都是完美主义者。温妮弗雷德喜欢这两位老师,也被黄、白玫瑰打动心房。房子内部是雅致又朴实,厨房里有瑞典AGA牌天然气灶和间储藏室,房子还有间室外厕所,里面装着老旧水泵。温妮弗雷德对生活有种设想——就像比尔脱口而出那样,是种美丽设想。含蓄色彩,变幻光线,古老木制品,还有黄色和白色玫瑰。她和比尔去很多个乡村拍卖会,既旅行,也买些椅子、桌子、箱子和梳妆台——这便成他们共享热情;他们以种从未有过方式,互相倾吐着。温妮弗雷德说:“那就像你和自己做游戏般,坐在巴士顶层旅行着,边眺望窗外风物边遐思:如果住在窗外那个地方,会是怎样个人?如果住在眼前那个房子里,会过怎样种生活?”
“就是那样把房子找着,”比尔说,“坐在巴士里,从次校外课回来途中。每当暮色初
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。