,”说,“从今天起们分道扬镳。相信,对此您既不会感到意外,也不会感到不合时宜。眼前这份杂志上这段评论不是作出这个决定原因,它只不过是最终坚定这个决心罢;真正原因在于,本来以为出面会对您有利,可是现在认识到在各方面都使您受到损失。为什会变成这样,这不知道,对于成功和失败原因总是可以作多种解释,不要只寻找那些于不利解释。想想您自己吧,把这件事情通盘地细细观察下,您也是怀着片好心,但却遭到失败。这话不是说着玩,说可惜您与联系也可算作是您个失败,这话是针对自己说。现在退出这件事,这既不是怯懦也不是背叛。甚至可以说,这样做不是没有内心斗争;非常尊敬您人格,这从文章中就可以看出,在某些方面您已经成教师,都快要喜欢上那只鼹鼠。尽管如此,还是往旁边靠靠,您是发现者嘛,不管怎做,都是在妨碍您获得可能获得荣誉,在吸引失败并将失败转嫁到您身上。至少您是这样认为吧。够啦。可以接受惟处罚,就是请求您原谅,在这里向您作这番自白,也可以在公开场合,譬如说在这份杂志上再作遍,如果您要求这样做话。”
这就是当时所说话,这些话并不完全诚恳,但是别人却不难从中听出诚恳心意来。这个声音对他所产生影响与所预料大致相同。大凡老年长者对小辈们来说性格上都有某种迷惑性、苦难性,别人在他们身边过着平静生活,以为彼此关系毫无问题,别人也解那些盛行意见,并且再得到证实,这种平和关系是可靠,认为这切都是不言而喻,可是,如果突然间发生某种决定性事件而那长期存在平静应该发挥作用时候,那些年老长者却像陌生人样挺身而出,他们持有更加深邃、更加强烈意见,现在才算正式亮出他们旗帜,于是人们怀着惊恐在那旗帜上读到新至理名言。这种惊恐主要由于老人现在所说话确实合理得多,意义更加深远,更加合乎情理,仿佛其不言而喻程度会增长似。在这件事情上极大欺骗性恰恰在于,从根本上看来,他们现在所说话正是他们以前向所说,而且般人事先还就是料想不到会是这样。十之八九已经把他性情脾气摸透,所以他现在说话并不完全出乎意料之外。“孩子,”他说,边将他手放在手上友好地搓着,“您怎会想到要去参与这件事情呢?——头次听说这件事,马上就和妻子谈。”他挪动椅子,坐得离开桌子点,张开双臂,眼睛望着地上,就好像他妻子身材十分矮小,在那儿下面站着,他则正在和她说话。“‘这多年’,对她说道,‘们都是孤军作战,可是现在城里似乎有个
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。