生私情所有信件。——编者原注
[19]根据本封信中所提供情况以及信里所采用口气,可以断定写信人就是贝特朗先生。
[20]指本通信集中第八十封信和第八十五封信。——编者原注
[21]本通信集就是用这些信件,以及德·都尔维尔夫人临终时交出来信件和德·沃朗热夫人交付给德·罗斯蒙德夫人些信件编辑而成。这些书信原件仍保存在德·罗斯蒙德夫人继承人手中。——编者原注
[22]指第八十封信。
[23]指第八十五封信。
[24]这封信没有得到答复。——编者原注
[25]由于些私人原因和们始终应当尊重理由,们不得不在此结束本书。目前,们既不能告诉读者德·沃朗热小姐以后遭遇,也不能让读者知道德·梅尔特伊夫人后来遇到那些凶险可怕事儿,它们给她带来莫大不幸或最终惩罚。
也许有天,们有可能把本书全部完成,但们无法在这方面作出任何承诺;就算们有可能这做,们觉得也该事先征求读者大众意见,因为他们没有们那种对于阅读本书充满兴趣理由。——出版者注
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。