“耐心点，耐心点。”
语气像个老姑婆。
对夫妻在们桌边停下脚步。他们认识本，本介绍说他们是蒂姆和爱丽丝·法雷诺，都是美国人。男晒得黝黑，英俊帅气，只是头发稀疏。女娇小美丽，总是皱着眉头，表情紧张，像集中
过多精力。
“你们没来开幕式啊。”本抱怨——他显然和他们很熟。
“天哪，还以为是下周呢。”法雷诺轻松扯谎。
“们忘记，”爱丽丝说，“们吵架。吵得很凶——们不得不和好。你不会想让们出现在你漂亮新画廊。”
是，坐到床上，们喝着酒，抽着同支烟，说半个小时兰德事。时间到，跟她吻别，紧紧贴着她身体时，发现性冲动又回来，后悔没有利用好与她共处这两个小时。说，过几天还会来找她（她现在每周工作五天）。看来兰德魔咒被打破。
（4月）
搬入艺术学院街上伦勃朗酒店。天五十法郎，在屋檐下拥有间小卧室和间小客厅，任何时候想泡热水浴，只需另付五法郎。这基本上和自己找间公寓差不多棒。本放弃他在格勒奈尔路上公寓，住到他新开画廊楼上单间——那里住不下。画廊在雅各布路上，他给它取名“利平兄弟”——他说“兄弟”表达种源远流长感觉和家族事业概念。他确实有个兄弟——叫莫里斯——比他大很多，在伦敦当律师，要不就是会计师，记不清。华莱士在《水星》杂志帮找个活儿，每月篇稿子，每篇十畿尼。对《水星》称不上狂热喜爱——它有种烟斗、啤酒加潮湿粗花呢外套气味——可乞讨者不能挑三拣四。
5月8日，星期三
“利平兄弟”开幕前特邀观摩。早上七点就到。个人都没有。本非常紧张，在担心画展质量。他有幅德朗、两幅小莱热、不少花哨俄国画，还有幅小莫迪里阿尼。接下来几个钟头，大概有十来个人闲逛着走进走出，什
都没买。出五英镑，买下那幅莫迪里阿尼，并拒绝本给减价。本灰心丧气，说些陈词滥调话，罗马不是天建成云云。
法雷诺立马红脸，显然不像他自己装出来那般无所谓。们都笑，尴尬气氛化解。
他们是来跟另外几个美国人见面，们受邀加入他们在咖啡馆后面行列。接连到来客人让糊里糊涂，加上又喝太多酒，所以说给听十几个名字，个也没记住。旁边坐着个高大强壮方脸男人，留着胡须。他喝得酩酊大醉，不停冲着桌子对面个头较小尖脸男
不管怎样，带他去花神咖啡馆喝香槟。
“看看你成就，本。”
“看看你成就：你都写本书。”
“你在巴黎有自己画廊，天哪。们都还只是孩子呢。”
“需要现金，”他阴郁地说，“现在需要买。现在就要。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
