街沟中。所以，狄恩有权利拥有玛丽露全部爱，并从中找到甜蜜归宿。
不想打扰他们，只想同他们在
起。
清晨，卡罗穿着他那件浴衣回来
。这几天他直没睡觉，“嗨！”他大叫声。他不想看见这乱糟糟切：地板上东西扔得乱七八糟，到处都是裤子、衣服，还有香烟头、脏盘子和摊开书——们仿佛住在个五花八门无奇不有集市里。世界每天都在呻吟地转动，而们则不停地完成着夜晚令人难忘功课。玛丽露在经历同狄恩那场战争之后，身上青块紫块。而狄恩脸也被抓得道道。该是走时候。
们这帮子将近10个人开车回到家，然后由付钱打电话给在新奥尔良老布尔·李。电话是在几年前狄恩和初次几面那个酒吧间里打。当时狄恩来到家想跟学写作。们从1800英里以外听见布尔声音：“说，你们这些小伙子希望为这个盖拉蒂·邓克尔干些什
？她在这里已经两个星期，成天躲在房间里，既不跟珍妮也不跟说话。那个埃迪·邓克尔同你在起吗？看在上帝份上让他赶紧来把她领走。她现在睡在们最好房间里，而且个子儿也不付。这里不是旅馆。”所有人——狄恩、玛丽露、卡罗、邓克尔、、伊恩·麦克阿瑟和他妻子、汤姆·塞布鲁克——都对着话筒大呼小叫。天知道到底是谁在说话，所有人都边痛饮啤酒，边对着话筒那头懵懵懂懂胖子乱嚷嚷。胖子最恨乱哄哄，“好吧”，他说，“只要你们来话等你们来时候切就都解决。”同姨妈道别，答应两周内定回来，然后又次出发到加利福尼亚。
6
天上飘着蒙蒙细雨，使们旅行开始就带着种神秘色彩。明白漫天大雾就要到来。“哈哈！”狄恩嚷着，“们走！”他伏在驾驶盘上，精神抖擞地开着车。他又振作起来，每个人都看得出来。们都很开心，都意识到们正在把混乱和胡闹抛在身后，正在完成着当前唯项伟大工作：行动。们正在行动！在新泽西，两个神秘白色标志在夜色中从们车旁掠而过。个写着往南（有个箭头），个写着往西（有个箭头），头指向西方。们顺着朝南方向驶去。新奥尔良！这个名字突然在脑海中闪动起来。从纽约这个被狄恩称作“冰冷充斥垃圾城市”残雪中出发，所有通向西部道路都必须经过这个绿树成荫、河流遍布古老城市新奥尔良。埃迪坐在后座，玛丽露、狄恩和坐在前排热烈地谈论着生活乐趣和真谛。狄恩忽然变得温柔起来。“真他妈，你们瞧，们都必须承认切都是美好，在这个世界上没有什可担忧。事实上，重要是们都应该知道们不必真为什东西操心。说得对吗？”们大家表示同意。“们走，们又都在起……们在纽约干
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
