或许是因为太久没有在房间里过夜,躺在床-上,还有干净被褥、柔软枕头,总之那晚哈罗德哭。他不敢相信自己居然愚蠢到丢玛蒂娜给指南针。他试着告诉自己那只是身外物,玛蒂娜定会理解,但他满脑子都是袋子里空荡荡感觉,那种空虚大到叫人无法忽略。他生怕和指南针起弄丢还有自己最重要、最稳定部分。即使好不容易终于迷迷糊糊睡着,他潜意识里还是不断闪现着画面:他看见巴斯那个穿着裙子、眼睛被人打肿男人;
吗?”
“不知道。现在这些名字听起来好像全都差不多。”
“们觉得你肯定是在哪个地方拐错。”他本来想更正应该是在哪“些”地方拐错,又觉得太费力。“有家旅馆叫红狮子,觉得听起来还不错,雷克斯也这认为。给你订间房,哈罗德,他们会知道你要过去。”
“但你忘,已经没有钱在身上。而且看起来肯定团糟。”
“用电话信用卡付过钱。你看起来怎样并不重要。”“你什时候过来?雷克斯也会来吗?”他问完两个问题都停下,但是莫琳没出声。他甚至怀疑她是不是已经挂掉电话。“你会来吗?”他又问次,感觉体-内血因惊慌而热起来。
她没有挂电话,他听到她吸长长口气,就像不小心烫到手似。突然她声音爆发出来,又快又响,几乎震疼他耳朵。他只好轻轻把话筒拿远点。“奎妮还活着,哈罗德。你叫她等你,她还在等你。雷克斯和查天气预报,整个英国都画着大太阳。明天早上起来你就会感觉好多。”
“莫琳?”她是他最后希望,“走不下去。错。”她没有听到,或者明明听到却忽略掉。她声音不断从话筒里传来,音调越来越高:“继续走,别停下来。还有十六英里就到贝里克。你可以,哈罗德。记住沿着B6525国道走。”
他不知道还能再说什,挂上电话。
就像莫琳交代那样,哈罗德住进旅馆。他无法直视前台接待和那个坚持领他上房帮他把门打开服务员,小伙子还帮他把窗帘拉上,又教他怎样调节空调温度,告诉他洗手间、小酒柜、报纸都在哪里。哈罗德看也没看,只是点点头。空气又冷又僵。“想喝点什吗,先生?”服务员问。哈罗德不知道怎向他解释酒精和自己关系,所以只是转过身。服务员离开后,他和衣躺下,满脑子都是不想再走下去。这晚他睡得很浅,突然下惊醒。玛蒂娜男朋友指南针。他下把手伸进裤袋,整个袋子拉出来,又去翻另边裤袋,都不见指南针踪影。不在床-上,也不在地上,甚至没有在电梯里。他定是把它落在电话亭。
服务员为他打开大门,答应等哈罗德回来。哈罗德跑得那快,整个胸腔就像风箱样,喘个不停。他下子推开电话亭门,但指南针已经不见。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。