和腿。她说她爱孩子；孩子是她
安慰，她乐趣，她癖好。她
边抚摸她，边抒发感情，如果不是知道底细荣镇人，恐怕要把她错当做《巴黎圣母院》里好妈妈呢。
夏尔回家时候，发现他拖鞋总在壁炉边上烘着。现在，他背心衬里不再脱线，他衬衫也不再缺纽扣，他甚至高兴地看到：他睡帽也整整齐齐地叠好，放在壁橱里面。她不再像从前样，不乐意去花园里消愁解闷；无论他提什
建议，她都同意，虽然她并没有猜到他意图，她也毫无怨言地顺从；——莱昂看见他餐后坐在炉边，双手放在肚子上，两脚蹬着炉架，面孔饱得发红，眼睛浸润在幸福中，孩子在地毯上爬，而这个腰身苗条少妇，竟俯在椅子背上吻他前额。
“
想到哪里去
！”他自言自语。“怎可能到手呵？”
在他看来，她显得这样贤惠，这样圣洁不可侵犯，甚至连最渺茫希望也烟消云散。
这种可望而不可及情况，更把她抬高到超凡入圣地位，对他说来，他既然得不到她肉体，她似乎也就摆脱凡胎俗骨；在他心里，她总是扶摇直上，远离人间，好像成仙圣徒，令人目眩神迷地飞上九霄云外去。这是种纯洁感情，它并不会妨碍日常生活运行；人们培养这种感情，因为情也以稀为贵，有这种感情使人得到享受，远远少于失去这种感情给人造成痛苦。
艾玛瘦，脸色变得苍白，面孔也拉长。她黑头发从中间分开，紧紧贴住两鬓。她眼睛大，鼻子直，走起路来像只小鸟，现在老是沉默寡言，难道不像蜻蜓点水似地度过人生，而且额头上隐约地露出负有崇高使命迹象？她是这样忧郁而又平静，温柔而又持重，使人觉得她有种冷若冰霜魅力，就像座冰凉大理石教堂，虽然花香扑鼻，也会使人寒颤样。即使莱昂以外人也会感到这种不可抗拒引诱。
药剂师就说过：“她姿质不凡，即使县长夫人也不如她。”
老板娘称赞她节省，病人称赞她客气，穷人称赞她慈善。
其实她却贪心不足，容易生气，怨天尤人。她纹丝不乱直褶裙包藏着颗动荡不安祸心，她羞人答答嘴唇讲不出内心苦恼。她爱上莱昂，却寻求孤独，好无拘无束地在想象中自得其乐。看见真人反而扰乱沉思默想乐趣。艾玛听见他脚步，心就扑扑地跳；在他面前，激动感情反而低落，使她莫明其妙，最后陷入片惆怅。
莱昂并不知道，当他灰心失望地离开她家时候，她却站起来，在他后面看着他走到街上。他行动使她挂念；她暗中观察他脸色，甚至凭空捏造，找个借口到他房间里去。药剂师老婆在她看来真是幸运，能够和他同住在个屋檐下；而她思想不断落在这所房子上，就像金狮旅店鸽子老是飞来这里，把白羽红爪浸在檐沟里样。艾玛越是发觉自己堕入情网，越是
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
