激起
情欲，因为对阿尔贝蒂娜还留有
点回忆。况且谁说得清，在对威尼斯姑娘如饥似渴追求中，她们本人占多少成份，阿尔贝蒂娜占多少成份，对昔日威尼斯之行留恋又占多少成份呢？他们任何欲念虽然象个和弦似单，但却包含
构成们生活基本音符，有时假如们取消其中个音符。虽然们听不到，意识不到，而且它与们追求对象没有任何关联，然而们会发现们对这个对象欲念也随之化为乌有。在追逐威尼斯姑娘时感到兴奋与激动，这种心态里包含许多东西并没试图去剖析。
乘坐轻舟顺着小运河行驶；仿佛有只神秘精灵之手指引着在这座东方城市曲曲弯弯水道中前行。随着小船向前行驶，水道好象为在城区中心开出条路，城区被这些水道分割成若干小块，座座带着摩尔式窗户高大房屋之间有条任意开凿出来细小水路把它们隔开；船儿所经之处，前方水面上总闪耀着线阳光，顺着河道为它开路向前移动，好象是那位神奇向导手执支蜡烛在为照明。可以想象，那些被小水道隔开贫寒房舍本来可能连成密集片，房屋之间没有留下任何空余地方。这样，教堂钟楼或花园葡萄架便垂直地突出在河上，宛如被水淹没后城市景象。但是由于小运河起着和大运河样替带作用，所以不管是对教堂还是对花园来说，海水都极为合适地负担大街小巷等各种交通线职能，小运河两岸座座教堂耸立于水上，水面成人口稠密贫困老城区，就象那些微贱而热闹教区，身上带着贫穷和与众多下层人接触留下印记；水道穿过花园里，树叶或裂开果实直拖到水中，在房屋突起边缘上（这些边缘上沙岩劈得很粗糙，至少依然凸凹不平，象是刚才被匆忙锯下来似），坐着群神情惊讶野孩子，他们让双腿笔直下垂，稳稳地保持着平衡，如同端坐在活动甲板上水手，甲板刚刚分成两半，好让海水从中间通过。有时座颇为精美古迹映入眼帘，它出现在这里令人感到意外，好象们在刚打开盒子里发现件意想不到礼物，比如座带考林辛式柱子，正面饰有寓意雕像小象牙寺庙，它象散落在日常用品中件艺术精品，显得有点迷惘落寞样子，因为尽管人们给它留出席之地，它那露在水面外列柱廊还是有点象为菜农建造登岸码头。有种感觉，而欲念则加强这种感觉，觉得自己不是置身于屋外，而是在渐渐深入到某个秘密处所，每时每刻都在左边或右边发现点新东西，座小型纪念性建筑物啦，或是座意想不到广场啦，它们都带着人们第次见到美丽事物新奇意味，但它们存在目和用途尚不为人所知。穿街走巷步行回旅馆，有时拦住些平民女子，阿尔贝蒂娜可能也这样做过，真
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
