斗篷走进来；用她
秀丽手迅速玩弄着她洋伞，在他身旁站住时候，弗龙斯基松
口气，逃脱紧盯住他戈列尼谢夫悲哀眼光，怀着新爱意，望着他魅人、充满生命和满心欢喜伴侣。戈列尼谢夫好容易才定下神来，开头是很沮丧忧郁，但是安娜，她这时对什
人都是亲切，立刻以她单纯快活态度使他振作起精神来。试谈几个话题之后，她把他引到绘画题目上去，他滔滔不绝地谈着，而她就留心地倾听着。他们走到他们租下房子那里，仔细察看
遍。
“有件事
很高兴，”安娜在回去路上对戈列尼谢夫说。“阿列克谢可以有间绝妙atelier①。你定得使用那房间，”她用俄语对弗龙斯基说，因为她看出来戈列尼谢夫在他们隐遁生活中会成为他们密友，在他面前是用不着顾忌——
①法语，画室。
“你画画吗？”戈列尼谢夫急忙转向弗龙斯基说。
“是，早先学过，现在又开始弄弄，”弗龙斯基说，涨红脸。
“他很有才能哩，”安娜带着欢喜微笑说。“自然，不是鉴赏家。可是有眼光鉴赏家这样说过。”
八
安娜在她获得自由和迅速恢复健康初期，感觉得自己是不可饶恕地幸福，并且充满生喜悦。关于她丈夫不幸回忆并没有损坏她幸福。方面，那回忆太可怕，她不愿去想；另方面，她丈夫不幸给她这大幸福，使她不能懊悔。关于她病后发生切事情回忆：和丈夫和解、决裂、弗龙斯基受伤消息、他再出现、离婚准备、离开丈夫家、和儿子离别，——这切在她仿佛是场梦，她和弗龙斯基两人道来到国外之后，这才从梦中醒来。想起她使她丈夫遭受不幸，就在她心里唤起种近似嫌恶心情，好像个要淹死人甩脱另个抓住他人时候所感觉到那样。另外那个人淹死。自然，这是种罪恶，但这是唯生路，还是不想这些可怕事情好。
在她和丈夫决裂以后最初时刻，在她心里对于自己行为有过种聊以自慰想法，现在当她回想过去切时候，她也记起那种想法。“使那人不幸是出于不得已，”她想，“但是并不想利用他不幸。也很痛苦，而且今后还会很痛苦；失去最珍爱东西——失去名誉和儿子。做错事，所以并不希求幸福，也不想离婚，将为耻辱和离开儿子而受苦。”但是不管安娜多真诚地打算受苦，她却没有受点苦。耻辱也没有。以他们两人所富有机智，由于在国外躲避着俄国妇人，他们从来不曾把自己置于会遭受道德上指责境地，而且无论到哪里，他们遇见人们总是装得好像完全理解他们互相之间关系，简直比他们自己理解得还要清楚样子。就是和她爱子离开，在最初日子里，也并没有使
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
