灯光上
。
灯光意味着安全、人们和现实。她突然站住脚，握紧拳头，奋力把自己从惊惶中拖出来，同时仔细凝望着那列闪烁
灯，它们分明告诉她这是亚特兰大桃树街，而不是睡梦中那个鬼魂出没阴暗世界。
她在
个停车台上坐下，牢牢地把握住自己神经，仿佛它们是几根要从她手中留出去绳索似。
“
刚才好阵跑呀，跑呀，就像发疯！"她心里暗想，吓得发抖身子略略镇定些，但心脏还在怦怦地跳，很不好受，"可是在向哪里跑呀？"现在她呼吸渐渐缓和下来，她手撑着腰坐在那里，顺着桃树街向前眺望。那边山顶上就是她自己家。那里好像每个窗口都点着灯似，灯光在向浓雾挑战，不让它淹没它们光辉呢。家啊！这是真！她感激地、向往地望着远处那幢房子模糊而庞大姿影，心情显得略略镇静。
家啊！这就是她要去地方，就是她路奔跑着要去地方。就是回到瑞德身边去呀！
明白这点，她就好比摆脱掉身上所有锁链，以及自从那天晚上狼狈地回到塔拉并发现整个世界都完以来，她经常在梦中碰到那种恐惧。那天晚上，当她抵达塔拉时，她发现完全没有，所有力量，所有智慧，所有亲爱温柔之情，所有理解——所有体现在爱伦身上、曾经是她童年时代堡垒东西，都通通没有点。从那天晚上以后，她尽管赢得物质上生活保障，但她仍是梦中个受惊孩子，仍经常寻找那个失去世界中失去安全。
如今她认识她在梦中所寻找那个避难所，那个经常在雾中躲避着她湿暖安全地方。那不是艾希礼——唔，从来不是艾希礼！他身上温暖比沼泽地里灯光强不多少，他那里安全跟在流沙中不相上下。那只有瑞德——瑞德有强壮臂膀可以拥抱她，有宽阔胸膛给她疲倦脑袋当枕头，有嘲讽笑声使她用正确眼光来看事物。而且还有全面理解力，因为他跟她样，凡事讲求实际，不会被不切实际观念如荣耀、牺牲或对人性过分信任所蒙蔽。而且他爱她呢！她怎
没有解到，尽管他常常从反而嘲骂她，但却是爱她呀？媚兰看到这点，临死时还说过：“要好好待瑞德。"“唔，"她想，"艾希礼不是唯又蠢又糊涂人，自己也是同样呢，否则应当早就看出来。"许多年来，她直倚靠在瑞德爱这堵石壁上，并且把这看做是理所当然，就像对媚兰爱那样，同时还洋洋得意地认为完全是凭她自己力量呢。而且，就像当天下午她明白在她与生活进行几次搏斗中媚兰始终站在她身边，此刻她懂得瑞德也悄悄地站在背后，爱着她，理解着她，随时准备帮助她。在那次义卖会上，瑞德看出她不甘心寂寞心情，便把她领出来跳苏格兰舞；瑞德帮助她摆脱服丧束缚，瑞德在亚特兰大陷落那天晚上护
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
