他娘他哪有钱加意大利文?
本
“好好。”谢兰生又突然想到个问题,急忙拦住对方似乎就要挂断电话手,“那个,不好意思,实在有些难以启齿,就是……还想问,对导演机票、住宿,组委会会给报销吗?”要是都灵不给报销他就需要再发愁钱。
MatteoDeSciglio笑,似乎觉得这个导演关心事挺有意思,“对于导演,们报销来回机票和三天住宿费用,其他人需要自费。”
“明白……”谢兰生想,那就只能自己去。他没资金带别人,虽然很想让囡囡也出次国见见世面。那个活泼女孩子肯定会很开心。
“最后,还有件重要事。”MatteoDeSciglio又道,“参加都灵电影节主竞赛单元所有电影必须要有英文和意大利文双语字幕。《生根》已有英文字幕,现在还缺意大利文。请在正式展映之前为拷贝加上字幕。”
“……”听到这个硬性要求,谢兰生傻,他问,“这个绝对不能通融吗?”
灵电影节主旨是扶持青年、鼓励新人,谢兰生去比较合适。它只接受电影导演前三部长片作品,而在过去许多年里,有众多知名电影人都曾经在这里起步。如果兰生错过都灵,他能参加对新人比较友好电影节就只剩下荷兰鹿特丹,西班牙圣塞巴斯蒂安都比较勉强。对于他们给原因谢兰生也觉得有理,就拜托人申请延交。
因为只有份拷贝,谢兰生又神经质般日夜不安辗转反侧,生怕再次出现问题他又必须重新冲印。他焦虑着,直到11月8号,他接到来自都灵电影节官方电话。
“谢导,”电话那边个男人用蹩脚英文说,“是都灵国际电影节主席MatteoDeSciglio。”
“您好,是谢兰生。”谢兰生动都不敢动,专心地听。他想象过这通电话可仍然是浑身僵硬。
“Good,Good。”对方继续说,“谢导,们希望邀请您电影《生根》到都灵来参加主竞赛单元,您愿意吗?”
MatteoDeSciglio笑:“这是规定。要让观众看懂才行啊。”
“……好,谢谢。”
“那咱们就电影节见。”
“嗯,电影节见。”
放下电话,谢兰生又焦虑。
“愿意愿意,当然愿意!”谢兰生连说三个“愿意”。他虽然在没有人时偷偷想过这个可能,但当入围变成现实他却感到难以置信。
他本以为他要参加七八九个电影节才能够拥有个面对购买者机会来着。
“好。”大概见太多谢兰生这种初出茅庐青年导演,MatteoDeSciglio语气温和,“那们会寄出正式邀请函,请带着来。另外,请在入围名单公布之前对电话内容保密。”
“好,定会严格保密。谢谢,辛苦您。现在拿着邀请函去办理签证来得及吗?”
“应该可以申请加急。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。