叫。两个女邻居闻声而出，在自家
阳台上探头张望。
“啊，女士们！”布斯克罗斯叫道，“刚才这里发生
可怕意外事件，大坛子碎，房间被墨淹，大墨坛大人再也无法忍受。女士们，请你们展现基督徒爱德，来做做善事，把他接到你们房间去吧。”
女士们欣然接受提议。
父亲尽管非常慌乱，但得知自己有机会接近那位美丽女士时，心中还是有几分暗喜。他感觉，西米安托小姐已伸出那双秀美玉臂远远地迎候他，并向他露出最亲切笑容。
布斯克罗斯扔件外套搭在父亲肩头，让他去两位西米安托女士家。他前脚刚进她们家门，后脚便跟来
条坏消息：他家楼下是位布料商店铺，店主人上来对他说，墨渗进店铺，自己已派人找司法人员来核算损失。与此同时，又有个人上来向他传话，房东也无法忍受他在这里继续住下去。
就这样，父亲被逐出自己住所。他全身上下都是墨渍，那副模样说是天底下最凄惨样子也不为过。
“您不必悲伤，阿瓦多罗大人，”布斯克罗斯对他说道，“两位女士家里有间她们直没用过空房间，房间是对着院子。会找人把您衣物都搬过去。您在她们家住定会很开心，那里有红色、绿色和蓝色墨，跟您黑墨不相上下。不过，建议您暂时别着急出门，因为您要是去莫雷诺书店，那里每个人都会让您把墨坛打碎经过说遍，可您又是个不太喜欢说话人。您看，这带所有爱看热闹人现在都上您屋子里来，他们都想看看黑墨洪水壮观景象，到明天，这件事就会成为全马德里人唯谈资。”
父亲非常沮丧，但西米安托小姐个亲切眼神抛过来，他又恢复勇气，安心搬进新居。他还没在那儿待多久，西米安托夫人就过来找他，并对他说，经过和侄女番商讨，她们决定把正对大街那个房间挪出来给他住。父亲原本就喜欢清点行人人数，或是计算阿尔巴公爵府屋顶上瓦片数量，自然满心欢喜地接受这个交换。两位女士问他，那些色料是否可以依旧放在原处，他点点头，以示同意。不过，三个墨坛还是被转移到整个屋子当中客厅里。西米安托小姐从此进进出出，取取放放她那些色料，但她句话也没说过。屋子里片沉寂，父亲沉浸在从未有过幸福之中。
八天就这样过去。到第九天，布斯克罗斯来看父亲，并对他说道：“大人，来向您宣布件大好事，这件事您肯定早就暗中期许，却不敢明明白白地表露出来——您已经打动西米安托小姐芳心。她答应把生托付给您，给您带份文件过来，您要是愿意在这个星期天张贴结婚告示话，您就在文件上把您名字签上。”
父亲非常吃惊，想反问几句，但布斯克罗斯没有留给他时间。
“阿瓦多罗大人，”布斯克罗斯接着说道，
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
