straightskirt直筒裙
fullskirt宽摆裙
flatshoes平底鞋
flattire瘪气轮胎
“老板很抠门”要怎说?
以上仅仅举几个典型例子,生活中大量常见实例,都是可以用这些看似单纯形容词来解决。就拿说话声音为例,们般会分为“低低声音”“响亮声音”“尖细声音”“粗重声音”“温柔声音”“沙哑声音”“坚定声音”等,可以分别用alowvoice,ahighvoice,athinvoice,athickvoice,asoftvoice,aroughvoice,afirmvoice这些单纯形容词来表达。
或许你觉得这个不够实用,写作文时候才能用上,那就再举个实用例子,比如们天天要喝饮料。“软饮料”要怎说,“高度酒”要怎说,“低度酒”要怎说,“可乐跑气”要怎说,“浓茶”要怎说,“不加奶咖啡”要怎说,“不加冰威士忌”要怎说,“难喝酒”要怎说,“口感顺滑酒”要怎说?其实还是用这些简单形容词,分别表示为softdrink,hardliquor,lightwine,thecolaisflat,strongtea,blackcoffee,straightwhiskey,roughwine,smoothandrichwine,等等。你陪外国友人去酒吧时候总得知道些常用说法,不能老是用good,bad来表达吧?
下面再给大家列出其他些典型例子:
fullname全名
fullmoon满月
Thepictureisnotlevel.
电池没电。
Thebatteryisflat.
盛夏
highsummer
asawidemouth.
这肉咬不动。
Themeatistough.
挑结实西红柿。
Pickthefirmtomatoes.
第二,对这
thinhair稀疏头发
roughskin粗糙皮肤
roughtrack崎岖难走路
broadshoulder宽阔肩膀
thicksoup浓汤
正午
highnoon
茂密森林
athickforest
怎样?这些词都认识吧?但就是这简单词,别说是初学者,就是过专业八级也未必都能口气说出来。这说并非不敬,而是因为们传统英语教学对这块重视不够。想象下,如果们在工作和生活中与老外交流时连这些话都要想半天,确实需要反思。
领带正不正?
Ismytiestraight?
这鞋子有点挤。
Theseshoesaretight.
画挂歪。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。