“
如果还待在那边，现在不是被水淹得死去活来，就是被冲到崖底去。”佛罗多说：“你身上刚好有绳子真是太巧
！”
“如果早点想到就更好！”山姆说：“或许你还记得在们离开
时候，精灵把绳子放到们船上。很喜欢那些绳子作工，因此悄悄地藏
段在背包里，感觉起来好象是好多年前事情。‘这会帮上很多忙，’哈尔达还是哪位精灵这样说，他说果然没错！”
“真可惜没想到多带段来，”佛罗多说：“离开远征队时候实在太仓促，如果们有更多绳子，其实可以用它来垂下悬崖。不知道你绳子有多长？”
山姆小心翼翼地用手臂来测量，“五，十、二十、三十个手臂长左右。”他说。
“谁想得到竟然有这
长！”佛罗多吃惊地说。
把整个上半身都伸出悬崖外。为什主人看不见？天色很昏暗，但也没有黑到会什都看不见。他可以看见底下佛罗多灰色身影趴在山壁上，但距离却又远到无法伸出援手。
又是阵雷声，大雨降下来。混杂着冰雹雨幕往山崖扑来，带着刺骨冰寒。
“要下来，”山姆大喊着，不过他却时之间，也想不出来下来有什用。
“不，不行！等等！”佛罗多声音现在有力多。“应该很快就会恢复，已经感觉好多。等等！没有绳子你千万不要轻举妄动。”
“绳子！”山姆兴奋就忍不住自言自语起来：“真是笨到该被绳子吊起来！山姆-詹吉啊，你真是脑袋装酱糊，老爹常跟你这样说，果然是没错。绳子！”
“啊！谁知道呢？”山姆说：“精灵真是让人惊讶种族。看起来很单薄，其实很强韧，摸起来像是丝绸般滑软，收起来体积也很小，重量
“不要罗唆！”佛罗多力气已经恢复到可以感觉到好气又好笑情绪。“别管你老爹怎说啦！你意思是你口袋里面就有绳子吗？如果是话，还不快拿出来！”
“没错，佛罗多先生，都在包包里面。背着它跑几百哩，到要用时候却忘得干二净！”
“那还不快点把绳子垂下来！”
山姆飞快地脱下背包，在里面翻来翻去。在袋子底确有条罗瑞安精灵所揉制绳索，他把端丢给主人。佛罗多眼前黑暗似乎消失，或者他恢复视力。他可以看见那条灰色绳子路垂降下来，在他眼中似乎有种微弱银色光辉。现在，他眼睛终于在黑暗中可以找到聚焦点，也让他头昏开始消退。他拼命靠向前，将绳子紧紧地绑在腰上，然后用两只手拉住绳子。山姆后退几步，将双脚抵在树桩上施力，佛罗多半爬半拉终于爬回崖顶。
闪电在远方不停闪烁，雨势依旧很大。哈比人再度爬回裂隙中，但这次找不到什遮蔽地方。大量雨水开始流进沟中，他们找到块大石头，足以挡住大部分喷溅雨水，看起来好象是块大屋顶样。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
