“这就是交流，汉尼拔，你可以
。你觉得
们现在可以往下进行吗，和你
起？”
汉尼拔表示赞成，这次他发出声音更大
，连候诊室里都听得清二楚。病人们互相交换着焦虑眼神。莱克特伯爵甚至跷起二郎腿，清清嗓子。紫夫人把她漂亮眼睛慢慢转向天花板。
个男人露出十分不安表情，说道：“不是放。”
“汉尼拔，知道你睡眠经常被噩梦打断，”鲁芬医生说，“现在继续保持镇静，保持催眠状态，你可以告诉你在梦里见到些什
吗？”
汉尼拔还在数着节拍器拍子，他若有所思地向医生发出噗声。
J.鲁芬医生在镇上行医，他诊所还带个小花园。门边个不显眼牌子上写着他名字和头衔——医学博士，哲学博士，精神病科医生。
莱克特伯爵和紫夫人坐在候诊室直背椅上，周围都是鲁芬医生病人，有几个不大坐得住。
医生诊室布置有着浓厚维多利亚风格，壁炉两侧摆着两把有扶手椅子，把躺椅前铺着流苏边小地毯，较靠近窗户地方有张检查桌和个不锈钢消毒器。
鲁芬医生正值中年，蓄着胡须。汉尼拔坐在扶手椅上，医生用低沉亲切声音和他交谈。
“汉尼拔，你边观察节拍器不停地摆啊摆啊，边听着讲话，然后就会进入种们称之为被催眠状态。不会让你开口讲话，但是希望你能试着发出声音来告诉是或者不是。你会感觉到周围宁静，感觉到自己在飘浮。”
钟表表盘上用是罗马数字IV,而不是IIII，以求和另外边VIII取得对称。汉尼拔在想这是否意味着它采用是罗马式鸣钟法——有高低不同两个鸣音，个代表“五点”，另个代表“点”。
医生递给他个本子。“或许你可以把些梦里见到东西写下来？你喊出妹妹名字，是不是见到她？”
在他们之间桌子上，节拍器下下地打着拍子。它摆锤在前后摆动，罩面上画着黄道十二宫和小天使时钟也在滴答地走着。汉尼拔边听鲁芬先生说话，边对照钟表滴答声数着节拍器打拍次数。钟表和节拍器时而步调致，时而又不相协调。汉尼拔在想，如果知道两者步调致和不致时间间隔，再测出节拍器摆锤长度，是不是就能算出钟表内部那个看不见钟摆长度。他觉得是可以。鲁芬医生直在讲话。
“用嘴巴发出点声音，汉尼拔，什声音都可以。”
汉尼拔双眼盯着节拍器，顺从地用舌头和下嘴唇挤出声微弱、像放屁样声音。
“非常好，”鲁芬医生说，“你已经进入催眠状态，保持镇静。那们用什声音来表示否定呢？否定，汉尼拔。否定。”
汉尼拔将下嘴唇咬在上下牙齿之间，让气从脸颊位置经过上牙床排出去。这次，他发出声很响、放屁似声音。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
