[18]美女前额发际,状如富士山。
[19]将头发分向两边,束扎成半圆形发型。
代杨岐派禅僧,常州人,名宋果。著有《大慧武库》、《大慧语录》等。
[9]指仙境,别世界。《汉书·方术传》载:“汝南费长房,在市上遇卖药翁,请他同进入药壶,在座宫殿里品尝美酒佳肴。”
[10]JosephMallordWilliamTurner(1775—1851),英国画家,长于水彩风景。
[11]圆山应举(1733—1795),日本江户时代中期写生画大师,圆山画派之祖。
[12]SalvatorRosa(1615—1673),意大利画家、诗人、音乐家。
[13]俳句“季语”是表明四时变化,般首俳句只有个“季语”。这里“花荫”和“朦胧”都是春天“季语”。
[14]原文作“三途河”。佛教传说,人死之后第七天要渡过这条河。
[15]佛教典籍,内容分类汇集释迦牟尼及其弟子等人言论。
[16]镰仓时代(1192—1333)著名佛像雕刻家。生卒年不详。奈良东大寺南大门金刚为其杰作之。
[17]葛饰北斋(1760—1849),江户末期著名风俗画家。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。