“这是接到指令,”迈克尔说,“要确保他进入美国,不能有半点闪失。”
唐·克罗切点点头,他那红木似大脸上露出肥胖者略带睡意和蔼。他那震颤男高音与他长相及身躯极不相称。“把萨尔瓦多·吉里安诺交给你,这是和你父亲两人约定。不过现实生活不会那顺顺当当,总是会出现些意外,现在要继续践约就很为难。”他举起手,示意迈克尔不要打断他,“这事不能怪,不是出尔反尔,而是吉里安诺谁都不信,他连也不信。这多年来,几乎从他成为逃犯第天起,就直在帮助他。们曾经是合作伙伴。他现在才二十七岁,在帮助下,他成西西里最不起人物。可是现在五千名意大利军人和警察正在搜山,他已经走上穷途末路。即便如此,他还是不让插手。”
“那就无能为力,”迈克尔说,“收到命令是最多等他七天,之后必须动身回美国。”
他嘴上这说,心里却不明白,为什帮助吉里安诺出逃这件事对他父亲来说这重要。这多年他直流亡海外,现在归心似箭。他逃离美国时候,父亲身受重伤躺在医院里,大哥桑尼遇害,柯里昂家族陷入与纽约其他五大家族生死较量之中,这场争斗从美国直蔓延到西西里,迈克尔年轻新娘也遭人杀害。他父亲确实几次派人捎信,说他已经伤愈,并且与五大家族握手言和,还安排撤销所有针对迈克尔指控。迈克尔知道,父亲需要他帮助,姐姐康妮、哥哥弗雷迪、父亲养子汤姆·黑根,还有他可怜母亲,他们都十分想念他。母亲肯定还在为失去桑尼而伤心。迈克尔不由自主地想起凯——在他失踪两年之后,她还会想念他吗?但最重要是:父亲为什要让他推迟行程呢?这件和吉里安诺有关事肯定非常重要。
突然,他觉察到韦拉尔迪警督那双冷峻蓝眼睛正盯着他看,那张瘦削贵族脸上露出鄙弃神情,仿佛迈克尔表现出胆怯。
“别着急,”唐·克罗切说道,“们朋友安多里尼现在还是和吉里安诺及其家人之间联络人,们起想想办法。你去特拉帕尼时,顺道去蒙特莱普雷看望下他父母。”他顿顿,庞大面颊上掠过丝微笑,“你办法他们都告诉,全部都说。”他特别强调下,不过迈克尔认为他不可能知道所有计划。教父从来不会向任何人把切都和盘托出。
唐·克罗切继续说道:“们这些关爱吉里安诺人取得两点共识。是他不能再留在西西里,二是他必须移民美国。韦拉尔迪警督也同意。”
“即使是在西西里,这件事也很奇怪,”迈克尔笑着说,“这位警督可是发誓要抓住吉里安诺。”
唐·克罗切笑起来,笑声显得短促而尴尬。“谁能理解西西里?其实也很简单:罗马z.府宁可让吉里安诺在美国愉快地生活,也不想让他在
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。