需要你帮上把?你知不知道原来那些邻居都怎样?还有你年轻时候那些朋友,这些年都是怎过?”
他问题«^佛晴天霹雳,回荡在脑海中,就像眼睛里被出其不意地扬把石灰。不知道该怎回答,什都不知道,是因为选择不去解。遵从着别人指令,这对来说就是纪律。他们告诉不要离开定圈子,就不离开,努力不去看另个马德里,真实马德里,现实马德里。把自己活动集中在这个城市中最美好最诗意地区,强迫自己不去触摸它另面:那些满是炮坑街道,满目疮痍建筑,没有玻璃窗户,干涸水渠。宁可不把目光投向那些在垃圾堆里翻找着碎土豆皮人,那些穿着丧服在街上漫无目游荡女人,千瘪胸前还抱着孩子,还有成群结队光着脚浑身脏兮兮孩子,满脸都是干鼻涕,小小光脑袋上全是痂子,拉着过路人袖子苦苦乞求怜悯,先生,行行好吧,给点儿吧,小姐,给点儿施舍吧,上帝会报答您。是英国情报系统位严格守纪又顺从情报员,顺从到令人作呕,总是字不差地遵从他们指示,既不回到原来社区,也从不踏上过去土地,避免知道故人和从小起长大密友情况。从来没有去寻找过那座小小广场,从来没有踏进过那些窄窄街道,也没有走过那里任何级台阶。没有敲过邻居门,不想去解他们到底怎样,他们家庭在战争中和战争后到底经历些什;从未试图去解他们中有多少人已经死,有多少人正在被监禁,而那些侥幸活下来又是怎挣扎着向前;不希望任何人来告诉他们锅里煮着什破烂菜叶,也不想知道他们孩子都生着痨病,营养不良,永远光着脚;也从来没有担心过他们充满虱子和冻疮悲惨生活。已经属于另外个世界,这个世界充满国际阴谋、高级酒店、奢侈美发沙龙,还有开胃酒时间鸡尾酒会。跟那个到处飘散着尿骚味和煮甜菜味悲惨世界已经没有任何关系。或者至少曾经这样认为。
“你什都不知道,对吗?”他缓缓地说,“那你就听好,件件地告诉你。你邻居诺尔波特死在布鲁内特,他大儿子在马德里加人国民军就被枪毙,不过听说他也曾经积极参与过镇压另派
活动。二儿子现在在库尔加木罗斯挖石头,小儿子在额尔图埃索蹲监狱,他加人**党,就算不被枪毙,短时间内也出不来。他们母亲,因格拉西亚女士,那位在你小时候,每当你母亲出去工作时就会照顾你、待你像亲生女儿样女人,现在孤身人,无依无靠,眼睛几乎瞎,整六疯疯癫癫地在街上游荡,拿根棍子见什打什。你社区已经没有鸽子,也没有猫踪迹,全都被吃掉。你想知道在巴哈广场上跟你从小起玩大那些女伴
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。