进入卧室后,他立即天真地倒在床上,熟睡过去。泰国妓女褪去衣服,依偎在他身旁。直到他发现工人尸体被冻在冰块里,才意识到自己被骗。李小龙后来告诉记者:“饰演角色是个非常简单、直率人。比如,你跟他讲什他都会信。后来,当他终于发现自己被骗,立刻变得像野兽样。”[56]
李小龙所饰演角色郑潮安知道实情后,把自己所有个人物品都扔进河里,抱着必死决心,决定去找大老板为工人报仇。在导演最初剪辑版中,郑潮安随后返回妓院,享受人生中最后丝乐趣。他挑选名妓女,把她推倒在床上,自己脱光衣服(床头板挡住他隐私部位)。[57]这是李小龙从影生涯中唯次裸体镜头。妓女睡着后,郑潮安从她床头柜中拿包爆米花,向大老板庄园走去。
这幕以及其他大约五分钟限制级内容,在香港和西方发行粤语及国际版本中被删掉,主要是为通过审查。[58]但这做也是出于商业考量,因为电影观众对于片中男主人公延迟复仇转而去解决生理需求行为会反感。在剪辑后版本中,李小龙所饰演角色突然出现在大老板庄园门口,而且莫名其妙地吃着爆米花。
最后高潮打斗场面是摄制组在北冲最后三天里拍摄完成。对李小龙来说,拍摄相当困难。首先,他必须面对大老板德国牧羊犬。他喜欢狗,但害怕那些带有攻击性狗。罗维似乎很乐意看到李小龙手足无措样子。“就是在军营里头,去借条狗,军犬!大得不得,个个看见都怕,那个狗凶得不得,”罗维回忆道,“李小龙就不肯拍,‘不要开玩笑,不能拍!’结果弄得没有办法,那条狗直盯着他看,李小龙脸上露出惊恐表情。们都笑他,你那大英雄,怎会害怕条狗呢?们之后又去买条狼狗,拍摄时给它打麻醉针……那条狗晕过去,然后再用七八个人把狼狗对着镜头扔过来,扔过去。”[59]
在整个拍摄过程中,李小龙受些轻伤——手指被块廉价玻璃划破——但耗时最长伤势是他意外扭伤脚踝。他在给琳达信中写道:“经历两天地狱般生活。从高处跳下来时,扭伤脚踝——驱车两个小时去曼谷看医生——结果路上又感冒(曼谷又闷又热,24小时都在堵车)。不管怎样,最后还是拖着条伤腿,在发烧、感冒、疼痛中,完成片尾那场打戏,们用特写镜头。”[60]在影片中,他们临时增加个场景,由动作指导韩英杰饰演大老板划伤李小龙腿,以此来让他行动不便显得更加合理。
当李小龙在偏远北冲小村庄忙着拍戏时,派拉蒙公司电视部门已经多次给嘉禾公司发去电报,试图找到他。他离开洛杉矶之前,《盲人追凶》已经拍四集。最初计划将李小龙那集《截拳载道》排
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。