是它微妙之处,”安德鲁·摩根说,“如果你仔细看这部电影,你会发现电影开头有两位主演。因为他们想试试看李小龙究竟行不行。拍到半时,他们再决定,‘让谁死掉,让谁活着。’”[53]
在正式做出决定之前,罗维可以从中挑拨离间。起初,罗维与李小龙常常会为夸张粤剧打斗方式而发生争执,李小龙极为厌恶这种表现形式。“拍到第二、第三天时候,就拍到要打。要打时候,就打三四个镜头,叫他这样那样,跟他讲怎怎打,他不肯打。”罗维回忆道,“第二天,要打,这场戏,像们普遍拍起这种动作片,这场打戏,要拍好多天呀!
你这样几下子怎行?!就想个办法,早去开工以后,就叫李小龙坐在旁边休息,就拍田俊,拍田俊在打,会儿叫他跳弹床啦,会儿叫他翻啦,会儿就摔啦,就这样子打;那李小龙上午都没拍到戏,他坐在旁边,越看越没有意思,他想想不对啊,他打得这多,放出来后,他就成主角,变为配角,所以呢,就……就比较听话,比较肯打。”[54]
大约在这个时候,李小龙似乎对罗维态度有所转变。在给妻子信中,他很不情愿地写道:“拍摄已经在加快进度,进展比以前顺利得多,虽然新来导演不是罗曼·波兰斯基那个级别,但总体来说,比之前那个导演要好些。”[55]罗维定是发现李小龙具备成为明星潜质,因此决定在影片第部分快要结束时,让田俊角色死掉,把剩余戏份全部交给李小龙。
罗维声称,他刚到泰国时,《唐山大兄》剧本只有三张纸,这多少有些夸张,但也并非完全没有可能。香港电影在拍摄初期往往只有个简单剧情大纲——导演和主创人员可以在拍摄过程中即兴发挥,使之充实成部完整电影。《唐山大兄》中,李小龙所饰演郑潮安似乎取材自他本人成长经历,这是个改过自新角色,年轻时喜欢打架,经常与人发生冲突。他被派到泰国家制冰工厂打工。脖子上挂着块玉佩,那是母亲对他约束,提醒他不要打架。出来迎接他是田俊所饰演工人领袖。在接下来场戏中,田俊出手教训几个欺凌弱小当地恶霸,而李小龙则在旁沮丧地看着,用手拉拉戴在脖子上玉佩。这家工厂以制冰为幌子,真正业务是走私d品。当两名工人无意间发现藏在冰块中海洛因时,立刻被灭口,尸体藏在冰块里。身为工人领袖田俊就工人失踪事质问大老板,并扬言要报警。于是,大老板手下在场激烈打斗中杀死他。
从这刻起,李小龙在影片中从帮手变成主角。与现实生活不同,他所饰演角色是个乡巴佬,很容易上当。大老板任命他当工头,并举行宴会为他庆祝,席间灌他很多酒,又招来泰国妓女服侍他。这是他在电影中第次涉及情色场面。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。