他们见面后,李小龙看眼50岁斯特林·西利芬特和44岁乔·海姆斯
弗兰克·辛纳特拉跟他保镖们嘱咐道:“听着,不想你们伤害他,因为他是小个子,是中国人,但不介意你们中任何个人可以踢他屁股,羞辱他下。来吧,轻而易举地搞定他!”每个人都在等着看李小龙笑话。突然,砰声,房间门不仅打开,门上锁链也挣断,第个保镖摔进来。紧接着,李小龙迅速冲进房间,记高踢将第二位保镖嘴里叼着香烟踢飞,然后吹着口哨走到弗兰克·辛纳特拉面前:“你现在怎看?”李小龙问弗兰克·辛纳特拉。“天哪!”弗兰克·辛纳特拉很惊讶。
事实上,这个广为流传故事版本与真实情形相去甚远,甚至听起来也不可信,但这并不重要。没有人去跟弗兰克·辛纳特拉和维克·戴蒙核实过。[489]当传说变为现实,现实也会铸就传说。这个荒诞故事使得李小龙成为好莱坞最受欢迎武术教练。[490]
“这个故事到底是真是假,不知道,”曾荣获奥斯卡最佳编剧斯特林·西利芬特(StirlingSilliphant)回忆道,“这是在个好莱坞派对上听来。当时它在好莱坞广为流传。不过,这对来说已经足够。决定请李小龙来教。”[491]
斯特林·西利芬特就是他那个时代艾伦·索金(AaronSorkin),他在电影和电视方面都非常成功,并刚刚凭借1967年上映《炎热夜晚》(IntheHeatoftheNight)获得奥斯卡提名。[492]他在读大学期间是位击剑运动员,50岁时,迎来中年危机。几个星期以来,他直在寻找李小龙,但并没找到,直到他去杰伊·赛布林那里,他每个月都会过去理发。
1968年3月18日,斯特林·西利芬特给李小龙去通电话:“是斯特林·西利芬特。找你好几个星期。想跟你学习。”
“并不是真想教。已经有两个学生。”李小龙回复说,摆出副欲擒故纵姿态。[493]
“们能见面聊聊吗?”斯特林·西利芬特焦急地问道,“真很想跟你学习。朋友乔·海姆斯(JoeHyams)也想跟你学。你知道他吗?他是好莱坞最重要专栏作家,长期为《星期六晚邮报》(SaturdayEveningPost)撰稿。他娶艾尔克·萨默(ElkeSommer),而且他刚刚出版亨弗莱·鲍嘉(HumphreyBogart)传记,正在畅销。们想次性购买十次课。”
“你想在哪儿见面?”李小龙问道,但仍装作有些犹豫。
“哥伦比亚电影公司。”斯特林·西利芬特说道,他希望能够说服这位年轻演员接受自己成为他学生。
“3月20号中午,们可以起吃午饭。”[494]
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。