“他在圣约瑟夫医院里。”
说。
缪勒认为他
大腿被
颗子弹打穿
，可以幸运地回家养伤。
们决定当天下午去探望他。
克罗普掏出封信来。“坎托列克要向你们大家问好。”
们都笑。缪勒把纸烟扔，说道：“倒希望他也在这里。”
老师们听定会大吃惊，可是在此地，这却是种通用语言。
这种强制性公开，已经使这些事情在们心目中恢复它们那纯洁性质。更何况，它们本来都是那
理所当然事，舒舒服服地解决下，正像玩纸牌时拿到手稳赢同花顺样畅快。胡诌出“粪坑传闻”这个词，倒不是毫无道理，这些场所原是部队里流言市集和公共休息室咧。
们觉得此时此刻好过任何铺着白瓷砖豪华厕所。在那里，只能说是卫生，可在这里，却是美妙。
眼下真是个出奇无忧无虑时刻。头顶上是片蓝天。天边悬挂着浅黄色照亮侦察气球，被阳光照得灿烂异常，以及高射炮弹散发出来团团白茫茫烟雾。发射时，这些烟雾就像稻束样升上去。
们隐约听到前线那沉闷隆隆声，好像十分遥远雷鸣。野蜂嗡嗡地飞过，就把这种声音压下去。
坎托列克原来是们老师，个严厉矮子，穿件灰色燕尾服，长得活像只尖嘴老鼠。他身材，跟有“克洛斯特堡恐怖”之称希默尔施托斯下士差不多。说也奇怪，天下不幸往往是由身材矮小人造成，比起身材魁梧人来，他们精力更加旺盛，更加不容易相处。向十分留神，绝不去那些矮小连长管辖部门。他们大多是些该死纪律忠实拥护者。
在体能训练课上，坎托列克向们做长篇报告，直到
在们周围，伸展着片繁花盛放草地。青草摇摆着高高嫩枝，白蝴蝶翩翩翻飞，飘浮在残夏那柔和暖风上面。们读着信，看着报，边还抽着烟。们摘下军帽，放在身边。和风拨弄着们头发，也在拨弄着们语言和思想。
三口箱子就放在那光闪闪、红艳艳野罂粟花中间。
们把那人造黄油桶盖子放在膝盖上。这样们就有张非常合适玩纸牌桌子。克罗普身边带着副纸牌。每打完回人公开亮牌牌局，就插进局拿破仑牌戏。人们可以永远这样坐下去。
手风琴乐声从宿营地那边飘过来。们不时搁下纸牌，向四周张望。个人会说“孩子们啊……”或者说“那回可真是九死生咧……”，于是们便沉默半晌。心里都有种强烈压抑之感，大家都能意识到，不需要用多少言语来表达。很容易发生这样情况：们今天就不能再坐在这几口箱子上面。眼下，已经十分接近这个时候啦。因此，样样东西都是新鲜，强烈——殷红罂粟、可口食物、纸烟，还有夏天风。
克罗普问：“最近有谁看见过克默里希？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
