菅家被捕后第二十天,报纸上用醒目大标题写着:《另两起杀童案也并招供,凶手称“引起骚动可就不好”》(《朝日新闻》九九年十二月二十二日)、《“万弥事件”“有美事件”招供,杀童案全面告破》(《下野新闻》十二月二十二日)。
日本电视台存有当时刑事部长召开记者见面会影像。
“警方消除十二年来足利地区社会不安定因素,值得庆幸。第三起案件发生后终于逮捕凶手,全要归功于警方执着与努力。”
重大案件侦破令警方如释重负。发现菅家巡查警察等人被授予“警察厅长官奖”。巡查警察在报纸采访中说道:“感觉像中巨额彩票。之前提醒民众开车系好安全带时,对方跟说,小真实被害案件还没侦破,你现在还有心思做这些事吗?听十分难过。”(《朝日新闻》十二月五日)
本部部长山本博向侦破案件有功警察颁发“本部长奖”。
都在等待凶手落网消息。这股压力将整个警察局包围,也悉数压在二楼审讯室中那个四十五岁男人身上——还没出结果吗?连环杀人凶手还没招供吗?
十三个小时过去,晚上十点左右,菅家招供。
在刑警逼问下,他承认杀害小真实。这天深夜,纸逮捕令出现在他面前。
菅家供述内容如下:
在弹珠游戏厅玩到傍晚七点左右,菅家出门去停车场游戏币兑换所换钱,准备骑车回出租屋,这时他发现独自在停车场角落玩耍小真实。他靠近小真实,看见她坐在地上画画,便问她:“想坐自行车吗?”小真实回答:“想!”于是他让小真实坐到自行车后座上。
九九二年二月二十日,足利警察局侦查本部解散。时任侦查队长在记者见面会上颇为自豪地发言道:“三起案件全面侦破,要感谢栃木县全体民众。十三年来坚持不懈侦查工作终于取得成果,令人万分感慨。”
忐忑度日居民们终于松口气。不久后开庭审判会让真相大白天下。连杀三名女童杀人犯理应受到死刑惩罚。
可是,这个连环案却迎来意外结局。检方称“福岛万弥事件”与“长谷部有美事件
两人朝渡良濑川堤坝方向骑去,上坡后,在堤坝上左转,进入通往河岸坡道后开始下坡,之后穿过棒球场,往河流方向骑去。到个丁字路口,他们下车。
菅家牵着小真实走入草丛,沿着河流走,不会儿就到水泥护岸边。他想要猥亵小真实,害怕她出声大叫,便掐死她。事后他把尸体藏在沙洲芦苇丛中,骑车逃走,到超市买点东西后回到出租屋。
自供与物证。
只要凑齐这两样证据,便可定罪。菅家被移送宇都宫地方检察厅,以杀人、猥亵、诱拐等罪名被起诉。
警方认为足利市发生另外两起女童被杀案也是菅家所为,继续审讯菅家。最后,菅家承认这三起案子都是自己所为。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。