《伊利亚特》
荷马既不是古希腊惟、也不是最早史诗诗人。《伊利亚特》基本上取用古老伊俄尼亚方言,同时亦包容大量埃俄利斯方言用语、变格和其他语法特征,有甚至可以追溯到古老慕凯奈时代。此外,阿耳卡底亚塞浦路斯方言也在《伊利亚特》中留下它印迹。很明显,关于特洛伊战争史诗起源于古远年代,(可能)以不太长故事形式流传于宫廷、军营和民间。荷马功绩,不在于首创描述特洛伊战争故事或史诗,而在于广征博采,巧制精编,苔前人之长,避众家之短,以大诗人情怀,大艺术家功力,创作《伊利亚特》和《奥德赛》这两部不朽诗篇。
Ilaias,即《伊利亚特》,意为“关于伊利昂故事”或“伊利昂诗记”,作为诗名,最早见之于希罗多德著作。《伊利亚特》共二十四卷(系后人所分),15,693(±)行,各卷长度从429到999行不等。荷马史诗采用六音步长短短
menes)认定荷马家乡在基俄斯;史学家阿库西劳斯(Acusilaos)和赫拉尼科斯(Hellanikos)也表示过同样意向。此外,在古时归于荷马名下“阿波罗颂”里,作者称自己是个“盲人”,来自“山石嶙峋基俄斯。”[●]
●片断85,Bergk;另见片断8,West
●古时候,人们传统上将斯慕耳纳定为荷马出生地,而将基俄斯看作是他创编《伊利亚特》地方,即《伊利亚特》“故乡”。
●《荷马诗颂》,“阿波罗颂”172。
萨摩斯史学家欧伽昂(Eugaion)相信荷马为斯慕耳纳人,荷马问题专家、萨索斯人斯忒新勃罗托斯(Stesimbrotos,生活在前五世纪)不仅认定荷马是斯慕耳纳人,而且还说那里有诗人词龛,受到人们像敬神般崇仰。在早已失传《论诗人》里,亚里斯多德称荷马卒于小岛伊俄斯(Ios),这提法可能取自当时流行传闻。
按希罗多德推算(以每百年三代人计),荷马生活年代,“距今至多不超过四百年”,换言之,大约在公元前850年左右。[●]希罗多德将荷马和黑西俄得归为同时代诗人,[●]而色诺法奈斯则以为荷马活动年代早于黑西俄得。[●]修昔底得对此有过间接提述,认为荷马生活在特洛伊战争之后,其间不会有太久远年隙。[●]至迟在公元前七至六世纪,已有人引用荷马诗句;至前五世纪,荷马已是家喻户晓名字。由此可见,将荷马生活年代推定在公元前八世纪(至七世纪初),应当不能算是太过草率。般认为,《伊利亚特》创编时间可能在公元前750至675年间。
●《历史》2-53-2。
●《历史》2-53-2。
●片断B13,Diels-Kranz。
●《伯罗奔尼撒战争史》l-3-3。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。