另个男人孩子,实在滑稽。他是有些古怪,点儿不错。
可是,有两件事情令她感到诧异。菲利普对她向俯首帖耳,她对这点已经习以为常。从前他非常乐意为她出力效劳。她经常看到他为自己句气话而垂头丧气,为自己句好话而欣喜若狂。可现在菲利普不样。她心中暗想,菲利普情况在过去年中并没有什改善。她刻也没有想到菲利普感情竟会起什变化;她总以为在她发脾气当儿,菲利普那种不加理会态度只是装出来。有时他想读书,就叫她不要说话。她不知道自己究竟是该发火呢还是该绷着脸儿不响;她完全摸不着头脑,因而没有做出什反应。接着,在次谈话中,菲利普告诉她,说他希望他们俩之间关系是纯精神。于是,米尔德丽德想起他们俩过去件事,她想到菲利普是怕她可能怀孕。她尽力叫菲利普放心,仍然不起作用。像米尔德丽德这种女人,无法理解男人竟然可能不像她那样迷恋肉欲,因为她跟男人关系纯粹是肉体关系。她不能理解男人还会有其他兴趣。她突然产生个想法,认为菲利普爱上别人。于是她留神观察菲利普,怀疑他跟医院里护士或在外面遇到女人勾搭上。但是经过巧妙地提问,她得出结论,阿特尔涅家中没有值得她担心人物。她还牵强地认为,菲利普像其他医科学生样,因为工作才与护士接触,并没有意识到她们是些女性。在他脑海里,她们总是跟淡淡碘仿气味联系在起。菲利普并没有收到哪个人来信,他东西里也没有姑娘相片。要是他爱上什人话,那他把相片藏得可真够完善,可是他总是坦率地回答米尔德丽德所有问题,显然点也不怀疑其中动机。
“认为他没有爱上别女人。”米尔德丽德终于暗自说道。
这倒叫她心里十分宽慰。既然如此,菲利普定仍然爱着她。但是,这又使菲利普行为举止显得极为费解。如果他打算那样对待她话,那当初又为什要叫她来住在这套房间里呢?这是不合人情。像米尔德丽德这种女人压根儿想象不到世上还可能存在着同情、慷慨或仁慈。她得出唯结论是菲利普有些反常。她还异想天开地认为,菲利普表现出这样行为举止,是因为他富有骑士风度,十分敬重女人。她富于想象,头脑里充满廉价小说里那些言行放肆荒唐故事。她对菲利普那本正经样子构想出各种富有浪漫色彩解释。她想象力自由驰骋,想起什痛苦误会,圣火涤罪洁身,雪白灵魂,以及在圣诞节夜晚严寒中死亡,等等。她决心要趁他们到布赖顿度假时,断他那些愚蠢念头。在那儿,他们俩就能单独相处,周围人都会认为他们是对夫妻。再说,那儿还有码头和吹奏乐队。当她发觉任凭她说什都无法使菲利普和她合住个房间时,当他用种她先前从未听
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。