这些谈话记录得完全无误，可是，
不但竭力重述
他
谈话内容，而且也复制他谈话风度。他声音清脆，具有
种音乐美，听上去很受用；他谈话时，不作任何手势，只抽着烟斗，有时停下来把烟斗重新点下，盯着你望，深色眼睛里带有种讨喜，往往是古怪表情。
“后来春天来。在那片平坦而荒凉乡间，春天来得很晚，仍旧是阴雨和寒冷；可是，有时候，也会有天晴暖，使人不想离开地面，坐着摇摇晃晃电梯钻到百英尺下面地球肚里去，里面挤满穿着煤污工人裤矿工。春天固然是春天，但是，在那片污浊原野上，春天来得很羞涩，就象拿不准会不会受到人们欢迎似。它象朵黄水仙，或者百合花，开在贫民区住房窗沿上只盆子里，使你弄不懂它在那儿做什
。星期天早晨，们躺在床上——因为们星期天早上总是起身很晚——在看书，考斯第望着外面蓝天，对说：“‘要离开这儿。你可要跟起走？’“知道有许多波兰人夏天都回波兰参加割麦子，不过，时令还早，而考斯第波兰是回不去。
“‘你上哪儿去？’问。
“‘流浪。穿过比利时到德国，再沿莱茵河走。们可以在农场上找到工作，把个夏天混掉。’“毫不迟疑就决定。
“‘这听上去不错，’说。
“第二天，们就去告诉工头们不干。找到个人愿意拿只背包和换皮包。把不需要和背不动衣服送给杜克娄克太太小儿子，因为他身材和差不多。考斯第留下只口袋，把些要用东西打只背包，就在第二天老太婆给们喝咖啡之后出发。
“们点不着忙，因为们至少要等到庄稼可以收割时候才能找到处农场干活，所以，两个人懒懒散散地由那慕尔和列日穿过法国和比利时，然后经由亚琛进入德国境内。每天顶多走十英里或十二英里路；遇到个村子看上去不错，就住下来。总有个客栈之类地方可以过夜，总有家酒店可以吃到饭，喝到啤酒。整个说来，天气都很好。在煤矿里于好几个月活之后，能够跑到野外来，确开心。敢说从来就没有体会到片绿茵看上去有这样好看，棵树还没有长出叶子，但是树枝笼罩着层淡绿色薄雾有多美好。考斯第开始教起德语来，而且相信他德语和法语讲得样好。们路行来，他就会告诉经过们面前那些形形色色东西德文叫什，头牛，匹马，个人等等，后来又叫复述简单德文句子；就这样把时间消磨掉。等到们进入德国境内时，至少已经能够跟人家要要东西。
“科隆并不完全是顺路，可是考斯第坚决要去那里，他说是为那万千殉道修女[注]。等们到科隆时，他去酗酒胡闹。有三天没见到他；等他回到那有点象工人宿舍房间时，脸色非常阴沉
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
