“是他让你在邻居家房子上喷漆?”
这个问题问得好,但你难以回答。如果你确在她家房子上喷漆,是不是因为你听从某个不存在人建议?
“至少你离开房屋时,不可能不触发警报器,对不对?”汉斯说,“可以偷偷翻窗出去。”
“不要让亨利诱导你溜出去看花店老板,行吗?”
他笑,你也笑,为什不能溜出去看她呢?在疯人县发生所有事都很可笑。
下“燃烧船长”,要是之前你不知道书脊上为什会有字话,那现在你知道。汉斯今天又过来,还带来更多杜松子酒。他走以后,你把酒藏在写作房里,但你不会去碰它,至少在婚礼之前不会碰,婚礼过后你可以像往常样有规律地喝点儿。你直不知道尚可作家和伟大作家之间区别是否在于神志清醒。所有伟人,他们都会花点儿时间来麻痹他们神志,或在早晨喝杯威士忌。未来杰瑞,你过去度过时光要多于你未来时光,以前这话还有待商榷,但现在肯定毫无疑问。你呆坐在疗养院里凝望窗外,护士擦拭你流下口水,你不应该有这样未来。婚礼结束后,你打算把自己口气喝死。你应该盘算着如何逃出家外,这实在是个明智方案。这还意味着日记没有多大用处,除非是用于记录突发紧急事件。
你和汉斯起出去坐在露台上,这时花店老板走过来,她要见伊娃。她透过法式门窗户冲你微微笑,你也冲她笑,汉斯笑着微微摇摇头。
“给自己找个小艳遇,是吗?”
“不是。”你摇着头说。
“听说,伙伴,等时机到,你不得不住进疗养院,不敢肯定他们是否会送你进去,但敢肯定会有和她相貌相仿护士照顾你。”
好消息:天气预报说,周末天气晴好,万事帆风顺。
坏消息:这个星期晚些时候,你要参加瑞克单身派对。你不想去,但瑞克爸爸已经答应照顾你,你只是待在那儿吃顿晚饭。大概会很有趣,或者也可能是场噩梦。当这些都结束时,切都会好。不只是婚礼。
(1)作者故意将这段写成嘻哈风格歌词。
以前杰瑞知道该怎办,他当然知道,这就是他拿走菲奥娜·克拉克手机、翻她钱包找现金原因。就像他在家
他不可能让疗养院里护士和花店老板长得相像,但这想法让你们发笑,你不能否认自己有这样心思:如果有花店老板模样护士,那住疗养院也不算坏事。你告诉汉斯说,你开始自言自语,他说有时候每个人都会这样做,他以为你意思是说些“嗯,把手机放在哪里?”这样自言自语。你告诉他,你自言自语是与亨利对话。
“他叫你做什事吗?”汉斯问。
“比如呢?”
“比如伤害别人。”
你摇摇头,回答说:“不是,比这正常,就像两个朋友间对话。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。