第18章（14 / 25）

律师和被认为是各领域专家与会者，就被视为对社会大众而言带有‘堕落和腐化’倾向艺术作品，其文学价值与社会价值这议题展开讨论、交换意见。《查泰莱夫人情人》胜诉离不开辩方提供令人深刻辩诉资料，辩方上呈资料来自伟大、优秀诗人、教师、主教，还有位年轻女孩，女孩说这本书在她读来，充满柔情、芬芳、光明，和对婚姻忠诚宣扬。而控方则依赖着对书中露骨性描写段落大声诵读，以极其煽情口吻问出问题：‘你会允许你妻子、女儿或女仆读这样本书吗？’不过，个人观点，和今天在场些法律专家观点是致，那就是对《乱言塔》审判和对《查泰莱夫人情人》审判不能混为谈，不能等量齐观，至少两本书内容和性质是不同。当然，两本书不同还体现在更多层面上，而对这两本书审判差别，也不仅是书目不同所决定。们这次邀请专家范围很广，不是只有文学评论者和受尊重公众人物。想发言可就此暂停，现在将发言权交给能引领们有效解审讯和指导们对话人。”

弗雷德丽卡环视整个桌上人，觉得玛丽-弗朗斯·史密斯出现是个惊喜：她是位高挑、苗条、举止高雅金发女郎，叫人没料想到是，她脸美得惊人，她长发梳到脑后，用条黑色缎带绑起来，最吸引人是，她脸上自带股温和、谨慎与紧张交织而成神情。除她，弗雷德丽卡同样是第次目睹是菲莉丝·普拉特，这位小说家如她笔下《日常食品》书中所写农家面包样，是上细下粗体形，她头上是密实而厚重小卷，黑色和银色发丝交杂，她丰满脸上，法令纹顺着她圆润脸颊攀爬向上，从她松弛嘴边皮肤直延伸到眼窝。她裹着套看上去就挺耐穿针织布女士西装，是茶青色，西装外套里是件忍冬花小花纹短领衬衫。菲莉丝·普拉特旁边霍利教士，弗雷德丽卡就不陌生，他银色直立如马鬃般银色头发和被烟草熏得发黄尖牙，弗雷德丽卡见过许多次。曾在亚历山大和阿加莎话题中出现斯迪尔福兹委员会成员、自由撰稿人罗杰·梅戈格，则比弗雷德丽卡想象中更多肉、更有活力、更不耐烦点。埃尔维特·甘德则是个光头，长张轮廓清晰、五官深邃脸，像雕像般，他鼻子尤其长，嘴巴很宽，但张合之间很有控制力，瘦削高高耸起颧骨上方，是镶嵌得很深双煤灰色眼睛，他脸看就像是个高个子男人脸，或者说他脸很配旧时西班牙大公身材，但当他站起身时，竟矮得令人意外，而且还有点弯腰曲背，比起佝偻腿，他双臂倒是挺长。他皮肤裹有层灰色皮质，但不是裘德那种病态油灰色，埃尔维特·甘德肤色是冷峻花岗岩色，而且是雕凿得很高级很精细那种花岗岩。