“
知道你们藏书馆
藏书比基督教世界任何
个藏书馆都丰富。知道你们藏书馆用书柜之多是举世无双，相比之下，博比奥[4]或珀泊萨[5]，克吕尼或弗勒里[6]藏书柜，就如同个刚学珠算孩童小书屋。知道百多年以前诺瓦雷萨[7]曾引以为豪六千册手抄本，与你们藏书比较起来也甚少，而且其中有许多手抄本如今也许就在这里。知道你们藏书馆是基督教世界唯可以跟巴格达三十六座藏书馆分庭抗礼，可与其万册伊本·阿尔卡米[8]手抄本相媲美。知道你们珍藏《圣经》数目相当于开罗引以为豪两
“好吧。”于是导师说道，“可以向僧侣们提些问题吗？”
“可以。”
“可以在修道院内自由走动吗？”
“授予您这个权利。”
“您能当着僧侣们面授予这种使命吗？”
理由……怎
说呢？就是合理缘由，尽管违反规定……”
威廉发现院长神色不安，便问
个问题，也许旨在转移话题，不料这问却让院长显得更加窘困。
“谈到有可能是桩谋杀时候，您说‘但愿事情就只是那样’。您这说是什意思？”
“是这说吗？就算是吧，没有人会无缘无故杀人，无论他杀人缘由有多邪恶。想到能驱使个僧侣去杀害自己兄弟那些邪恶缘由，就毛骨悚然。说就是这个意思。”
“没有别意思吗？”
“就在今天晚上。”
“不过，今天白天就开始调查，在僧侣们得知您任命之前。另外，很想参观下你们藏书馆，基督教世界所有修道院无人不欣赏赞扬它，这也是经过这里原因之。”
院长绷紧脸，几近惊恐地站起来。“说过，您可以在整个修道院里活动，但定不能去楼堡顶层藏书馆。”
“为什？”
“本来应该事先向您解释，可以为您已经知道。您要知道，们藏书馆不同于别藏书馆……”
“没有别可以对您说。”
“您是想说，别您没有权利再说？”
“威廉修士，威廉兄弟，请别这样，”修道院院长又是修士又是兄弟地称呼他。威廉满脸通红，评议道：“你将永远为祭司。”
“谢谢。”修道院院长说道。
上帝啊，两位冒失长者在那种时刻所谈及是多可怕奥秘呀，其中位是出于焦虑，另位则是出于好奇。因为尽管是刚刚起步探索神圣修士教职之奥秘个见习僧，也是初出茅庐年轻人，但晓得修道院院长是知道某些内情，不过他是在别人告解中得知某些可能跟阿德尔摩惨死有关犯罪细节，所以他得保密。也许是因为这个，他恳请威廉修士来发现个他虽怀疑但又不能跟任何人明说秘密，并且希望导师能用智慧来查清他出于仁慈为怀至高无上教义而不得不掩饰命案。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
