十年里，奶奶把这样
话重复
多少次。
太明白，那些被提出她不该留在这儿理由。这里冷清、隔绝。房子太老，只能靠火炉取暖，照明也就靠昏暗煤油灯。没有电话。到冬天，她食品和杂货只能靠家里人等能够通行之时，开摩托雪橇送上来，而他们也不确定能买到些什
。那些牲畜
则难养，二则费钱，冬天在它们棚里忙碌很可能就会被绊倒。
和这里大多数人样，也很清楚她生命其他侧面。她憎恶各种机构，也鄙视和它们相关所谓“方便”。她丈夫死后，哈利法克斯当地z.府曾表示她肯定无法支撑，提议不如将她孩子交给别人领养，或送到孤儿院，这样“对大家都好”。他们还补充：这样大家都更“轻松些”。们到七十年代早期还有这多人能挤在这间屋子里，喝着酒听着歌，从某种意义上说，就是奶奶抵制那些提议结果。七十年。“是绝不会让别人把孩子带走，绝不会让孩子像蓟种子上冠毛样散落四方，”她经常这样说，“不是那样没有心肠人。有些事难点又有什打紧。没有人说过人活着是容易事情。人不过就是得活着。”今天来至少有几分这样心思：希望能找到这样力量去面对生活和死亡。
音乐止歇，日头也往西去。年纪小些孩子开始在父母耳边轻声说他们肚子饿，想走。紧张气氛似乎不断在积聚，听得见噼啪作响。们都等着那道闪电劈下，好让这种情绪得以排解；们都盯着那摇摇欲坠石块，等着它落下。38
大家都没想到奶奶突然开口说话：“希望你们都别为担心吧。卡伦说，他要留下来跟起住，这来什问题都没吧。”
先是段难以置信沉默，然后如释重负之感喷涌而出，就像浴缸拔出塞子，轮胎拔掉气门，本来控制、包裹得如此严密东西瞬间被释放。大家目瞪口呆，看看彼此，又看看。这个解决方案似乎太过完美，以至于无法理解。实在太好，便显得不真实。父母看着好像既不可思议，又有些宽心意思。这次回来得意外，又好像没有回安大略打算，他们本就有些疑惑。“或许他准备在这里高中教书，”听见他们两人自己在讨论，“或许他是累，想休息段时间。”没有告诉他们，也没有告诉其他任何人，之所以回来，是因为知道快死，想不出来还有什地方可去。
现在看上去问题已经暂时得到解决，他们似乎也很高兴，因为终于知道原来这两天是有规划。他们在房间两端点头微笑，虽然那份不可思议感还没有完全消除。奶奶也在笑，好比她打出王牌，正左顾右盼庆祝暂时胜利。没有勇气去摧毁她谎言，她太希望这个谎言是真。
几乎没有什过渡，大家就乱哄哄地开始准备离开。就好像他们得个意想不到神奇礼物，要是在这个礼
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
