咽,以及穿插在其中几声喊叫,但是没有句发音清楚话。
这样发作出现好几次,次比次厉害,最后次猛烈得都完全气馁,甚至时担心取得胜利毫无用处。于是只好说些惯用陈词滥调,其中有句这样话:“您就因为给幸福而悲伤欲绝吗?”听到这句话,那个可爱女人朝转过身来,脸上已恢复那种天仙似神情,尽管仍有点迷茫样子。“您幸福!”她对说。您猜得出来是怎回答。“那您感到幸福吗?”再加以肯定。“因为而感到幸福!”又说些赞美话和温柔体贴话。说话时候,她四肢又变得柔软;她有气无力地又倒下去,身子靠在扶手椅上,听凭抓着她只手,说道:“觉得这种想法使感到安慰和松快。”
您想象得到,旦这样重新找到途径,就再也不放手。这确实是个很好,也许是唯途径。因此当想设法再次取得成功时候,起初遭到些抵抗,先前发生事儿使相当谨慎,但求助于幸福那种想法以后,立刻感到取得良好效果。“您说得对,”那个温柔人对说;“只有生活可以使您变得幸福,才忍受得这种生活。要为您幸福而彻底献身。从现在起,把自己交给您,您不会遭到拒绝,也不会听到悔恨。”她就是带着这种自然或崇高坦诚神气,让占有她身子和美色;而且由于她与同体味这种快乐,更增强幸福。们彼此都到如醉如痴程度;这是生平头次感到,在欢乐过去之后,痴迷陶醉感觉依然存在。脱出她怀抱就跪倒在她跟前,对她发永不变心誓愿。不瞒您说,当时是心口如。最终,就连在们分手后,仍然老想着她;不得不费不少劲儿才消除这个念头。
啊!为什您不在这儿呢?那样您至少可以用美妙奖赏来抵消这种令人着迷影响。可是不会白等,对吧?希望能把在上封信中建议那种美好安排看作们之间约定事儿。您看,已经行动起来,而且,正如答应您那样,会提前完成事儿,好把部分时间留给您。因此请您赶快把您那呆头呆脑贝勒罗什打发走,跟甜言蜜语当瑟尼断绝关系,好只把心思放在身上。可是您连信也不回,到底在乡下忙些什呀?您知道吗?很想责备您通。但是幸福使人变得宽容大度。再说,也不会忘记,既然又成您众多求爱者中员,就不得不重新顺从您奇思异想。然而您得记住,新情人可不想失去他作为朋友以前取得切权利。
再见吧,就像以往样……是,再见吧,天使!请接受表示爱情所有吻。[5]
附言:您知道吗?普雷旺在经过个月监禁后,不得不离开他部队。这成今天传遍整
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。