(36)现斯里兰卡。
。
(27)指第二次世界大战巴黎解放。
(28)指德国占领法国期间将人押解出境,或派去做苦工,或关进集中营。
(29)在法国中部偏西安德尔-卢瓦尔省。
(30)有关疯女形象,作者在小说《副领事》(1965)中曾着重描写。
(31)在今孟加拉国。
(32)在今老挝境内。
(33)奥布斯居尔(Obscur),这个词本义指卑微小人物。
(34)法国北部地区省份,在英吉利海峡东南。
(35)不死与死相对。从道德意义上理解,在中文不说不死,而说不朽。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。