她宣布她肚子又饿,这也提醒。们花半个小时或更久时间制作蛋奶烤饼、火腿和咖啡,又花更长时间把食物送进肚子、抽几支烟、添几杯咖啡。准备好离开时已经六点多。
***
“皮克·穆里就是那四个人中个。他现在和马克斯闹翻,或许肯说实话。他在百老汇大街有家台球室。”
“那个麦克斯温,名字是不是刚好叫鲍勃?”问,“个罗圈腿家伙,下巴长得像野猪似?
“没错,你认识他?”
“见过。他现在在做什?”
“业余骗子。你觉得这些加起来怎样?”
叫到边完成交易。她身上带着些钱,给他两百块,外加枚花个名叫博伊尔家伙千块钻戒。以为他还会回来索求更多,但他没有。他说话算话,加上字条帮忙,他把z.sha故事讲得滴水不漏。
“诺南知道整个故事有些蹊跷,但他永远不可能查出真相。觉得他肯定怀疑马克斯脱不干系,但马克斯不在场证明无懈可击——那是他拿手好戏——即使是诺南,也不得不打消对他怀疑。但诺南还是不相信事情就是表面那样,他处理麦克斯温——把他踢出警界。
“不久之后,马克斯就和莫特尔分手。没有吵架什,就是分手。想那件事以后,她在他身边肯定不自在,虽然据所知他倒是不曾怀疑她知道内情。现在她病,告诉过你,而且活不多久。想如果有人问她,她应该不会介意说实话。麦克斯温还在城里混,只要给他点儿好处,他就会开口。那两个人有马克斯把柄,而诺南会全盘接受!以这个开头挑起事端,你觉得怎样?”
“不可能是z.sha吗?”问,“蒂姆·诺南在生命最后秒突然灵光闪,决定栽赃给马克斯?”
“那个低级骗子〔3〕朝自己开枪?完全不可能。”
“不错,没准用得着。”
“那们谈谈价码吧。”
对她眼里贪婪之意笑笑,说:“还不到时候,好姑娘。在们分钱之前,还是先看看怎操作吧!”
她骂是该死小气鬼,伸手去拿杜松子酒。
“不喝,谢谢。”对她说,看看手表,“快凌晨五点,还有整天要忙呢!”
“可能是莫特尔开枪吗?”
“诺南可没放过这个。但枪声响起时,她刚走到坡道三分之处。蒂姆头上有火药痕迹,而且被射中后并没有滚下山坡,因此排除莫特尔。”
“可是马克斯有不在场证明?”
“是,确实。他总是有。他当时在旅馆酒吧里,大楼另头,直在那里。有四个人这说。记得他们直到处宣扬,早在没人问起时就在说。酒吧里其他人不记得马克斯是否在那里,不过那四个人记得。他们记得所有马克斯希望他们记得事。”
她睁大双眼,然后又眯成两条黑色细缝,身子靠向,胳膊肘打翻杯子。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。