在开往伯明翰火车上,夹带着
香烟盒那招儿有种故技重施感觉。
只是,得到清晰指纹后,他们就必须让公爵知道,对德马里尼指控现已证据确凿。他们有动机,也有办法,可以让他“出现”在凶案现场。星期五下午,公爵来到韦斯特伯恩与巴克密谈时,这定就是他们谈话主要内容。确信,他们说话定相当隐晦,但其中暗示是明确。他只需要公爵点点头——给出心照不宣许可——便能进行下步行动。公爵定也给许可。毫无疑问,他定是如释重负,对审案程序做出恰当指示:“嗯,巴克上尉,如果你已确定事实,那认为就没有必要再磨蹭。”于是,德马里尼被捕。
公爵可能不知道细节,所以能把切过错推到探员头上。实际上,他知道越少越好。这就是他为什会因为拒绝而大发雷霆,为什在想告诉他巴克和梅尔陈让干什时,他会恼怒地打断话。他不想知道。他不能知道。
可温莎公爵并不是老实傻瓜。他定意识到他们正在搞栽赃嫁祸,无论这种意识是多模糊,而这次栽赃在庭审阶段便丢人地被揭穿(庭审时,公爵和公爵夫人恰巧离开巴哈马,去美国)。
最最起码,你必须承认,公爵参与陷害德马里尼。最最起码,温莎公爵、巴哈马群岛总督、大英帝国前国王,竟然犯下密谋妨碍司法公正罪行。最最起码。正如所言,这是任何个人都能得出最宽容解释。还有其他更多、更阴暗问题随之浮现。麦克斯泰告诉过德马里尼供述版本:切都跟金钱、墨西哥和温尔格林有关,但这些说法完全无法证实。目前,这些便是阿尔弗雷德·德马里尼被捕及受审背后真相。
不断想起公爵夫人在离开时说那句话——“犹大”。她为什要叫犹大?没有背叛任何人。只是正直行事,并以为公爵也会样。越是想着这句话,就越感觉到,“犹大”指是在未来可能背叛。现在,知道温莎公爵个秘密,个危险而且可能造成严重后果秘密:公爵竟然参与做伪证。公爵和公爵夫人——本来就已经相当多疑——他们定认为会把这个秘密说出去,或是威胁他们总有天要把它说出去。在他们不断增加敌人名单上,现在加上:可能会给他们造成威胁,所以他们毅然决然地不再理睬。]
7月12日,星期
海军情报处发来电报,召唤立即回去。明天将坐飞机前往迈阿密。有人迅速行动。
(七月底,洛根回到英格兰。在重新开始海军情报处工作前,他获得个月休假。有趣是,官方没有要求他出具报告,讲述他在八个半月时间里与公爵和公爵夫人打交道情况,也未要求他陈述对哈里·奥克斯谋杀案质疑。在战争期间,公爵和公爵夫人继续留在巴哈马。)
11月18日,星期四
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。