（8月）
与兰德和格迪斯·布朗在鲁特迪亚酒馆共进午餐。他们似乎相处得很轻松，还有共同
笑话——跟休和
条狗有关——两人回忆时笑得眼泪都出来
。
问他们是什
笑话，他们说太复杂，没法解释。
稍后，兰德把本开画廊事告诉布朗，接着又建议，本可以成为他理想经纪人——至少在巴黎是如此。
“这不是很好吗，洛根？”
“什？呃……是，很好。”
仿佛听见未来婚礼钟声。
8月9日，星期六
去雷阿勒。问安娜公寓楼门卫，她是不是还住在这里，他告诉，她和她“叔叔”都已经搬走，不知道搬去哪儿。坐在上次看到上校小餐厅里，既失落，又困惑——反思过后，还有点生自己气。难道还指望安娜会把她新地址告诉她常客吗？能从那样生活中逃离是多幸运。安娜会很好，她有自己生活要过。该关注是兰德。
8月12日，星期二
格外难受。不知道是不是因为昨天晚上吃东西（奶油炖小牛肉）？不管是什，今天早上去厕所时，感觉拉出来简直是硫酸。整天屁股缝都火辣辣，瘙痒难耐，去找兰德吃晚餐时也没有好转。兰德这个月都住在埃米尔·伯兰格家，他是商人兼艺术品收藏家（是弗农·福瑟吉尔大客户）。兰德宣称定要让自己法语大大进步。伯兰格家住在福煦路上大公寓里，家里挂满平庸无奇风景画，弗农画在其中至少算是鹤立鸡群。兰德头发跟们上次见面时不样：她把它染成墨黑色，奇怪是，这倒让她看起来像个十六岁迷人少女。伯兰格家都颇有魅力，他们对礼仪过分讲究就像种令人压抑社交盔甲，让你觉得自己无法动弹，哪怕是挠下痒或打个喷嚏，都会成为最失礼事。这样来，对自己火烧火燎屁股更敏感。晚宴上还有个人，叫西普里安·迪欧多内[22]，自称作家。“时代早就过去，”他用极流利英语说，“要是现在是，呃，九〇年，那你可能还会有点好奇，想认识呢。”他身材圆胖，和蔼可亲，长着张几乎完美圆脸。纤细金发掉得很厉害。他给他名片。
“们去找他。就现在，今天下午。”
兰德对格迪斯·布朗是如此热情，而格迪斯·布朗只是坐在那儿泰然自若地嚼着牛排。告诉她，本已经去南方，到地中海去。其实，他要几天后
（8月）
带兰德去画廊和本见面。切似乎都很顺利。本对她说：“们得交流信息，这样才能掌握洛根最新情况。”兰德四下闲逛，欣赏画作。她说：“格迪斯定会喜欢这里。定得把他带来。”
“格迪斯？”
“格迪斯·布朗呀，傻瓜。他也在巴黎。”
真是个坏消息。本要到邦多尔去两周，叫跟他同去。很想去。可不能把兰德留在巴黎，让她和格迪斯·布朗在起。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
