接着,霍顿把话题转到未来发展上,有点太突然,觉得,意识到他们在谋划什。说想写完雪莱那本书。
“空闲时候写,”勒梅恩说,“万灵学院怎样?你可以试着申请研究生奖学金。”
笑着表示否定,这餐饭喝太多酒,不适合进行严肃讨论。当们穿上外套时(勒梅恩还在餐厅里跟个认识人说话),霍顿说:“考虑下吧,洛根。菲利普很少这样鼓励别人。”
“你是想说,那只蜘蛛想在万灵学院也安排个他人吧。”
“嗯,是有这个原因,不过这总算是个好主意。他显然认为你很有能力。你总不想最后成为这样又老又惨学校校长吧。”
人中有个女人用洪亮声音说:‘不,知道准确时间:就是在九〇年十二月,人类性格发生改变。’”
当时,勒梅恩转过身,对着旁边个人不假思索地说:“你要是想找句话来举例说明个愚昧且不自知人,那刚才那句话再好不过。”说完他没再多想。接着,他又补充道:“不对。想,话说得有点过。”可不管怎样,这些话传到奥托琳·莫雷尔耳中。作为真正朋友,她立刻把话转述给那位声音洪亮女士——弗吉尼亚·伍尔夫。
“她刚在剑桥做场什演讲,自己特别满意,正把这个观点四处传播给所有人。突然间,这个讨厌鬼出现。晚餐结束时,凯恩斯[31]找到,问对弗吉尼亚做什。离开时,奥托琳甚至不愿跟握手。”
她是鼎鼎大名小说家,不知道为什她对别人批评竟做出如此不友善反应。
“显然,她神经敏感到不可思议程度。”勒梅恩说。
“但你很幸福啊。”脱口而出,想到他在耶尔与辛西娅生活。
他忍不住微笑。“是啊,”他说,“觉得挺幸福。”
11月13日,星期六
今天晚上,艾什来敲房门,给瓶烈性黑啤。们喝着啤酒聊起天。出乎意料,他是个相当讨人喜欢小伙子:原来,他还是个高尔夫球手,更不可思议是,他来自伯明翰。他讨厌牛津。他父亲是巡回法官,坚持要让他子承父业。们聊好久,主要是关于们都熟悉那个伯明翰。现在他走,生出莫名伤感,想不出是为什。可
“她思维就是那样,”霍顿说,“自学成才者本质上都有不安全感。”他朝勒梅恩微微笑:“她大概是觉得你太聪明。”
“这是对英国人终极羞辱,”勒梅恩说,“罪有应得。”
于是,们继续聊才智和它五花八门好处(其间又批判伍尔夫女士好几次。)
可你确实太聪明,说。有时候这不是优点,是祸根。
“你要想办法解决问题。”勒梅恩说。不赞同,但他不肯饶过:“别贬低自己智力,洛根。你是幸运——你只是不知道自己有多幸运:无知可不是优点。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。