在全身游走双手已经不知何去何从。她会因为他孤立无援而洋洋自得,傲慢地拒绝他,嘲弄他天真无邪,使他精疲力竭、茫然失措。这种结局是有可能,完全有可能:那女人要找不是情人,而是任由她摆布玩物。这种占有目难以理解,只能将其看作场残忍游戏,在这场游戏中,欲望被激起却得不到满足,她全情投入,但完全不是因为这少年,而是因为另外个人。
米歇尔痴迷于文学创作和编造不切实际故事。他热衷于想象奇闻逸事、与众不同人、并不怎可恶怪兽。但那女人诱使他浮想联翩,她举动也许提供足够线索,让人能够猜中真相。肯定会连几天都想到那个女人,因为有冥思苦想习惯。在她离开之前,决定刻也不能再耽误。把眼前切(树、栏杆、十点钟太阳)放入取景器,然后按下快门。立刻发现他们察觉到。两人都向看来,少年吓跳,面露疑色,女人则恼羞成怒,身体和面孔决然地呈现出敌意,它们知道自己已经被偷去,禁锢在张小小化学影像里,必将声名狼藉。
还能说出很多细节,但是没有必要。那女人说什未经允许不能拍照,要求交出胶卷。她嗓音清晰干脆,带着纯正巴黎口音,言语间措辞越来越夸张,语气越来越强烈。对来说,给不给她胶卷都无所谓,但是解人都知道,如果有求于,就得跟和颜悦色。最后只是摆明态度:在公共场合摄影非但不受禁止,反而得到官方和个人支持。边说边暗喜地看着那个少年,乍看他好像并没有动,但其实他直在后退。然后他猛地转过身去(快得简直不可思议),接着就跑起来。可怜孩子还以为自己是在走开,实则逃得飞快。他从那辆汽车旁边跑过,像条圣母线般消失在上午空气中。
但圣母线也叫。米歇尔不得不忍受铺天盖地诅咒,听那个女人说他多管闲事、愚蠢透顶。他故意做出谦卑姿态,露出微笑,脑袋稍微动动,都是些廉价信号。当开始觉得厌烦时,听到声关车门响声。戴灰帽子男人站在那儿盯着们。那时才恍然大悟,他也是这出喜剧里个角色。
他朝们走过来,手里握着刚才装模作样在看报纸。记得最清楚是他扭曲怪相,嘴巴歪斜,脸上布满皱纹,那些皱纹不停地错位变形,因为他嘴巴在不停地颤抖。那怪相从嘴唇边滑动到另边,像是摆脱主人意志,成鲜活独立生命。但其他部位都是固定不动,他像是个脸上扑满粉小丑,毫无血色,皮肤干枯,眼窝深陷,漆黑鼻孔向外翻着,那黑洞洞鼻孔比他眉毛、头发,甚至是领带颜色都更黑。他走起路来小心翼翼,似乎马路会伤到他脚;看到他脚上漆皮鞋,鞋底薄得简直要他谴责路面上每处坑洼。不知道为什,
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。