“可以再来趟,”留波夫急忙说,“另找个日子跟你说话
被雨水染灰、被树叶遮暗日光眨眨眼睛。他那双黑眼睛与留波夫目光相遇后,他抬起头来。两人都没有说话。留波夫深感惊恐。
乘直升机返回时,他分析着自己那根受到震动神经,他想,为什要害怕呢?为什会害怕塞维尔?是种无法证明直觉,还是纯粹虚假类比?不管怎样,这都是不理性。
塞维尔和留波夫之间没有任何变化。塞维尔在史密斯营干事情可以被认定为正当合理;即便不被认定也不会有什区别。他们之间交情深厚,不会被道德上怀疑动摇。他们曾道辛苦工作,把自己语言教给对方,友谊远远超过其字面上意义。他们交谈起来毫无保留。留波夫对他朋友爱,由于拯救者面对个生命体验到那种感恩而加深,因为拯救这个生命本身便是种殊荣。
确,在这刻之前,他几乎没有意识到自己对塞维尔喜爱和忠诚到底有多深。难道他恐惧实际上是他个人,害怕已经学会种族仇恨塞维尔可能拒绝他,鄙视他忠诚,不再以“你”对待他,而是把他当作“他们中个”?
这第次对视持续很长时间,之后,塞维尔慢慢上前,跟留波夫打招呼,伸出他双手。
触碰是森林人沟通主要渠道。对地球人来说,触碰总是暗示着威胁、侵犯,因此对他们来说,往往在正式握手和性爱抚之间什也没有。所有空白都被艾斯珊人用各种不同触碰习惯填补。爱抚作为信号和放心表示,对他们来说是本质性,就像它在母亲与孩子,以及爱人之间相互作用样。但它意义是社会性,不仅仅表示母爱和性爱。这是他们语言部分,因此被编为图式,形成法典,可以无限地修改下去。“他们总是互相抓来挠去。”有些殖民者讥嘲道,却无法看到这些触摸在交流什,除他们自己情欲。他们触摸被迫仅仅集中在性这点上,然后又受到压制和挫败,侵犯并毒害每种感官享受、每次人性化回应:行动盲目且鬼鬼祟祟丘比特战胜孕育所有海洋和星辰,林木与枝叶,造就各种各样人类母亲维纳斯,这伟大创生之神……
塞维尔就这样走上前来,伸着双手,按照地球人姿势同留波夫握手,然后两手托起他胳膊,在肘部上方做着种摩挲动作。他稍稍超过留波夫半个身高,因此,任何动作都让两人觉得既别扭又笨拙,但他那双骨骼小巧、长满绿毛手触碰留波夫胳膊动作全然不带有任何不确定性或孩子气。这是种安慰,留波夫很高兴他能够这样。
“塞维尔,在这儿见到你真是幸运,很想跟你谈谈……”
“现在不能,留波夫。”
他声音很轻柔,但他开口说话,留波夫对维持不变友情希望便化为乌有。塞维尔变。他变得很彻底:是从本源上发生变化。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。