[5]DuffTwysdentoErnestHemingway,undated,series3,IncomingCorrespondence,“Twsyden,LadyDuff,”ErnestHemingwayCollection,JohnF.KennedyPresidentialLibraryandMuseum.
[6]Stewart,ByaStrokeofLuck!145-46.当斯图尔特到洛杉矶
米高梅工作室报到时，没有
个人“关于
是谁有丝毫概念”，斯图尔特说。这给他激情泼
盆冷水。Ibid.,146.
[7]勒布在回忆录中提到这两位女士，她们是家白俄俱乐部女招待，勒布称她们为“维拉女公爵和克里奥佩特拉
疯狂地”想弄到海明威长篇小说。但话说回来，海明威也同样疯狂地想摆脱利夫莱特。[89]
“听他口气，你会以为利夫莱特砸他家，抢他几百万美元。”菲茨杰拉德说。
另外，菲茨杰拉德还提醒柏金斯，他应该知道海明威变化无常脾气。
“他很容易激动，”菲茨杰拉德写道，“而且不能保证下个月他来时候是头脑清醒。”在另封信中，菲茨杰拉德提醒柏金斯，海明威可能“会在生意上意气用事”，所以强烈建议柏金斯为《太阳照常升起》“弄份白纸黑字合同”。[90]
这里应该再补充句，他们交往注定会名垂青史。
“你会忍不住喜欢他，”菲茨杰拉德向柏金斯保证，“他是认识最好伙计之。”[91]
[1]ErnestHemingwaytoErnestWalsh,ca.September21,1925,reprintedinDefazio,Spanier,andTrogdon,LettersofErnestHemingway,2:390-91.
[2]Ibid.
[3]ErnestHemingway,firstdraftofTheSunAlsoRises,NotebookVI,item194,ErnestHemingwayCollection,JohnF.KennedyPresidentialLibraryandMuseum.
[4]ErnestHemingway,firstdraftofTheSunAlsoRises,NotebookVII,item194,ErnestHemingwayCollection,JohnF.KennedyPresidentialLibraryandMuseum.显然，海明威琢磨番结尾这句话究竟该怎
写。在同页底部，他用另种说法：“就这想想不也挺美吗？”（最终稿里他也是这写。——译者注）
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
