[79]Stein,AutobiographyofAliceB.Toklas,216.
[80]ErnestHemingwaytoSherwoodAnderson,March9,1922,reprintedinSpanierandTrogdon,LettersofErnestHemingway,1:330.
[81]Sokoloff,Hadley,48.
[82]Ibid.,51.
[83]ErnestHemingway,“WildNightMusicofParis,”TorontoStarWeekly,March25,1922.
纳在《纽约客》上告知美国读者：“没有任何美国作家像斯泰因女士这样，获得
巴黎现代派如此认真
关注。”（ParisWasYesterday,9.）
[70]根据托尼·艾伦（TonyAllan）说法，斯泰因第
本书在出版后18个月内只卖出73本（AmericansinParis,64）。她唯本畅销书《爱丽丝·B.托克拉斯自传》直至1993年才出版，并且是用传统风格散文写成。
[71]Ibid.
[72]Hemingway,AMoveableFeast,25.《在密歇根北部》确实色情得太露骨（不过这是按照那个时代标准来说），海明威好友比尔·史密斯因此“曾开他玩笑，说他下部短篇可以叫‘在密歇根更北部’”。St.John,“InterviewwithHemingway's‘BillGorton,’”175.
[73]联系第61页注释，现代主义文学不推崇描写。——译者注
[84]ErnestHemingwaytoSherwoodAnderson,March9,1922,reprintedinSpanierandTrogdon,LettersofErnestHemingway,1:331.
[85]Joost,ScofieldThayerandTheDial,248.
[86]ErnestHemingwaytoGertrudeSteinandAliceB.Toklas,August15,1924,reprintedinDefazio,Spanier,andTrogd
[74]Stein,AutobiographyofAliceB.Toklas,213.
[75]Ibid.,90.
[76]GilotandLake,LifewithPicasso,284.
[77]Hemingway,AMoveableFeast,23.
[78]Beach,ShakespeareandCompany,28.
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
