“可能发现些线索。”侯勒姆说。
“哦?”
“所以才到处找你。把瓦伦丁夹克剪开以后,在衬里里面发现些东西,包括个十欧尔硬币,还有两张小纸片。夹克洗过,所以纸片外侧墨水都被洗掉,但把纸片打开以后,发现上面还残留些墨水,虽然不是很多,但足以让们知道那是奥斯陆市自动提款机收据,这也符合瓦伦丁避免使用银行卡而直接付现金推论。可惜是们看不出卡片号码、登记编号或提款时间,只看得见日期部分。”
“看得见多少?”
“足以知道是今年八月,日期最后个数字可能是1。”
“瓦伦丁手里拿着把鲁格红鹰左轮手枪,让以为在跟他谈判穆罕默德性命,但抵达时候穆罕默德就已经死,他颈动脉插根金属管,妈像条鱼样被放干血,只因为他……只因为……”哈利不停地眨眼,说不下去,假装从舌头上捏起根烟草。
卡翠娜不知道该说什,所以什也没说,只是望着辆熟悉、上头画着赛车条纹黑色沃尔沃亚马逊驶到对街停下。毕尔·侯勒姆开门下车,那个叫什利恩也从副驾驶座下车,卡翠娜觉得心头突地跳。侯勒姆长官亲自跑来现场干吗?难不成侯勒姆带她来命案现场观光,来个浪漫约会?该死,他看见他们。卡翠娜看见侯勒姆和他长官改变方向,朝他们走来。
“要进去,晚点再谈。”卡翠娜说,低头穿过封锁线,从塑料心碎标志底下进到门内。
“原来你在这里,”侯勒姆说,“直在四处找你。”
“……”哈利深深吸口烟,“……有点忙。”
星期二晚上
卡翠娜·布莱特跳下车子,朝妒火酒吧外拉开封锁线走去。她看见个男子倚在警车旁,正在抽烟。男子又丑又英挺脸庞在蓝色警示灯旋转光芒中时而明亮,时而沉入黑暗。卡翠娜打个冷战,走上前去。
“好冷。”她说。
“冬天要到。”哈利说,朝蓝色光芒呼出口烟。
“是埃米莉亚要来。”
“所以可能是1、11、21和31。”
“四个可能
“这位是伯纳·利恩,鉴识中心新主任。伯纳,这位是哈利·霍勒。”
“久仰大名。”伯纳说。
“没听过你大名,”哈利说,“你很厉害吗?”
她用疑惑眼神看着侯勒姆。“很厉害?”
“瓦伦丁·耶尔森很厉害,”哈利说,“不够厉害,所以只能希望这里有别人更厉害,不然这场大屠杀会持续下去。”
“哦,都忘这回事。”
“气象预报说奥斯陆明天会进入,bao风圈。”
“嗯。”
卡翠娜看着哈利,心想她自以为见过哈利每面,却从未见过这样哈利。眼前哈利是如此空虚、颓丧、灰心。她很想揉揉他脸颊,给他个拥抱,但是不行,有太多理由不行。
“里面发生什事?”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。