切都是虚空与徒劳:第次见到埃塞尔和她子女,发现他们都是有胳膊有腿有脸有手真人,在这场煎熬中,心烦意乱寡妇竭力挺直身子不让自己倒下,她不像《明星记事报》登婚礼照片中看起来那冰冷,而是个周到、朴实女人,爱上他父亲,和他结婚,几乎可以说是位有耐心、甘于奉献妻子,或许对他父亲来说,在某些方面要比风风火火、独立自主露丝是个更称职妻子,在脸上被她吻下后,弗格森又和她孩子艾伦、斯蒂芬妮握手,他们显然要比斯坦利亲生儿子更爱斯坦利,艾伦刚刚结束在罗格斯第年学业,打算攻读经济学,这肯定让他父亲很欣慰,个头脑审慎、生活在现实世界中年轻人,不像自己那个令人失望、通常住在月亮上亲生儿子,除他父亲第二个家庭,弗格森还见到他第个家庭其他成员,住在加利福尼亚伯母、伯伯们,琼和米莉、阿诺德和卢,弗格森自小时候起就再没见过他们,这些失散已久亲戚最让他感到惊讶和奇怪地方是,兄弟两个虽然长得不是很像,但各自在不同角度酷似他父亲。
出于某种原因,弗格森在那座房子里多逗留些时间,旧日沉默城堡,他曾在里面囚禁七年,写出鞋子故事,大部分时间里他都个人在角落站着,不和在场几十位陌生人说什话,既不想在这里,也不愿离开,那些男人和女人得知他是斯坦利儿子后纷纷过来向他致哀,他则点头表示感谢,握握手,但依然因为太过震惊而无所适从,只能同意他们说法,他父亲去世确实太突然、太让人震惊,他们非常惊讶,非常震惊。他伯母和伯父们早早离开,泪流不止、悲伤过度萨姆·布朗斯汀和妻子佩吉也朝门口走去,但即便大部分客人接连在傍晚前离开后,弗格森仍然没有准备打电话让丹来接他(他打算在伍德豪尔新月巷家里住晚),现在他终于明白自己待这久原因,是他想找个机会和埃塞尔私下聊聊,几分钟后,当她走到他面前,问他们能不能找个地方单独说会儿话时,他觉得很欣慰,原来她也直在想同样事。
那是场悲伤对话,他平生中最悲伤场对话,在重新装修过地下室里,和他继母坐在放电视角落,互相诉说着他们所解谜般斯坦利·弗格森,埃塞尔承认,他对她来说几乎是无法触及,弗格森看着她哭得浑身颤抖,接着镇定片刻,接着又崩溃,心里很是为她遗憾,太让人震惊,她再说道,个五十四岁男人全速冲向堵死亡砖墙,太让人震惊,这已经是过去九年里她埋葬第二任丈夫,埃塞尔·布鲁姆博格,埃塞尔·布卢门撒尔,埃塞尔·弗格森,在利文斯顿公立学校当二十年六年级老师,艾伦和斯蒂芬妮母亲,是啊,她说,他们家人都喜欢斯坦利并非毫无道理,因为斯坦利对他们特别好
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。