去。他父亲或母亲总会有
个在场，而且通常情况下还两个都在，没地方可去之后，唯
解决办法是施奈德曼夫妇再次出城——但他们没有。正因为此，弗格森才接受
他堂姐邀请，打算1月底去佛蒙特滑雪。他对滑雪其实没什
兴趣，以前试过次，感觉没什再试次必要，但当弗兰茜告诉他，他们那个周末唯能租到房子是栋占地很大老房子，有五间卧室，弗格森觉得希望又出现。地方够大，弗兰茜说，这就是为什她会想起来给他打电话，如果他想带个朋友过来话，那个人也会有地方住。女性朋友算朋友吗？弗格森问道。当然算，弗兰茜说，从她回答口气来看，从那个响亮当然中自然流露出热情来看，弗格森理所当然地以为，她明白他是在告诉她，他和艾米现在是对儿，想要睡在间卧室，毕竟，弗兰茜自己结婚时才十八岁，只比现在艾米大岁，如果说还有谁更懂得那种被挫败少年春心，那定就是二十七岁弗兰茜，这位他从裹着尿布时就最喜欢堂姐。弗格森对弗兰茜那个当然乐观解读，让艾米有些将信将疑，因为她知道他们关系已经远远偏离性行为原则可接受范围，两个未婚未成年人发生性关系不但是被禁止，而且绝对会被当成桩丑闻，不过，她说，她还从没去过佛蒙特，也没滑过雪，而且还有什能比和阿奇在雪里过个周末更好事呢？至于那件事，他们只能走着瞧，到时候再看到底谁对谁错，但即便被她说中，也不意味着他们不能在深夜里悄悄跑到对方房间，爬到对方床上。就这样，在某个寒冷星期五下午，艾米和弗格森，连同弗兰茜、她丈夫加里·霍兰德和他们两个孩子，六岁露莎和四岁戴维，挤在辆狭小蓝色旅行车里出发，让这几个大人感到幸运是，在去斯托五个小时路途中，那两个小人儿基本都在睡觉。
虽然名字并不样，但弗兰茜给女儿取名露莎，实际上是为弗格森母亲。犹太教中，有条禁止用健在父母、祖父母和亲戚名字为孩子取名律令，连不参加宗教活动犹太人也会遵循，所以才造成露丝和露莎字之差，这个微妙点子是大律师加里想出来，为是绕过家里那些老顽固，但即便如此，这个名字还是想让大家看到露莎是为向露丝致敬，弗兰茜和加里想通过这举动告诉全世界，他们已经背弃阿诺德·弗格森，因为他对自己弟弟犯下罪行，把全家搞得四分五裂，而他们忠心已经转移到那个兄弟，也就是受害者斯坦利，还有他妻子露丝身上。虽然从小时候第眼看到露丝，弗兰茜就很爱她，但对弗兰茜来说，在自己仍然和母亲、哥哥、妹妹很亲近情况下，迈出这步，并且谴责自己父亲，仍然很艰难，然而加里对他岳父鄙夷至极，对这个人道德缺陷和欺诈行为厌恶至极，弗兰茜别无选择，
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
