谈到伯恩斯坦,谈到他欠人多少钱,现在已经两万五千多块钱,但这只是冰山角,因为伯恩斯坦后来又开始算利息,所以数额每天都在涨涨涨,过去两周里他接到六七个电话,那头声音威胁他赶紧还钱,不然吃不兜着走,意思有可能是群人在暗处拥而上,打断他身体里每根骨头,或者用硫酸把他泼瞎,或者割伤米莉脸,或者绑架爱丽丝,或者把米莉和爱丽丝都杀,他很害怕,卢告诉弟弟,害怕得夜不能寐,他房子已经抵押两次,他已经从店里借两万三千美元,他再去哪儿筹那多钱?现在轮到斯坦利膝盖发软,他感到头晕目眩,好像不再是他自己,好像这具皮囊没法完全包裹住自己,所以他在桌子另头椅子上坐下来,坐在卢对面开始纳闷,怎万四突然就变成两万三,隔着灰色金属桌面,兄弟俩互相盯着对方,卢告诉斯坦利,伯恩斯坦提个建议,在他看来这是唯解决办法,唯可能出路,不管斯坦利愿意与否,都只能这办。你在说什?过去七分钟里始终未发言斯坦利问道。他们要替们把店烧掉,卢说,然后等们领到赔偿金,大家再把钱分。斯坦利没说话。他没话说是因为他无话可说,因为在那个时刻,他脑子里唯念头是他有多想把他哥哥杀,但他要是敢大声说出这种话,告诉卢他有多想把手摁在他喉咙上,把他掐死,他母亲定会在地下诅咒、折磨他辈子。过好会儿,斯坦利终于从椅子上站起来,开始往门口走,打开门后,他站在门口说:不相信你说话。然后他离开房间,只听到卢在他背后说句:信吧,斯坦利,只能这做。
(五)斯坦利第个念头是告诉露丝,向妻子卸下心里重负,让她起想办法阻止卢,但他无论如何说不出口,无论如何都做不到,每次都在最后分钟打退堂鼓,因为他无法忍受听她告诉他怎做,他知道她会跟他说什。他没法去报警。因为罪行还未实施,而且什人会在没有确凿证据来佐证有作案预谋情况下,就去控告亲哥哥正在策划桩潜在犯罪活动呢?而且话说回来,假如伯恩斯坦和他哥哥最后真这干,他能铁下心去报警,把哥哥抓起来吗?卢现在处境危险。他们威胁要把他弄瞎,要杀他老婆和女儿,如果斯坦利现在站出来,他就得为卢受伤负责,为那几条人命负责,这意味着他也难辞其咎,即使不是他本意,他也会成为个不情愿同谋,而如果事情出岔子,伯恩斯坦和卢被抓起来,他敢肯定他哥哥会毫不犹豫地供认他也是同伙。是,他恨死卢,想到他就觉得恶心,但他更恨自己心里会生出如此仇恨,可耻、丑陋仇恨,只会让他无法进步行动仇恨。他明白,不把事情告诉露丝,实际上意味着他选择过去,抛弃当下,放弃自己丈夫和父亲身份,回到儿子和兄弟那片
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。