1.3（4 / 12）

里拿出公司支票簿，找到8月10号那天存根，证明他们所欠款项已经全额付清，共计万四千两百三十七块毛六分。斯坦利耸耸肩，支票肯定是寄丢，他说，并让罗森夫人给8月那张支票下个止付通知，再重新给通用电气供货商开张。第二天，头雾水罗森太太向斯坦利报告，那张支票止付通知早在8月11号就有人下过。这是什意思？有那瞬间，斯坦利猜是不是罗森夫人背叛他，是不是这位在此之前都十分可靠员工，这个众所周知在过去十年中直暗恋他女人，有可能在账面上做手脚，但他看到罗森那双迷惑、爱慕眼睛，打消这个无稽念头。他又把阿诺德叫到后勤办公室，问他知不知道丢失万四千美金，但是和罗森太太被质问起这个谜团时样，阿诺德看起来也相当震惊和迷惑，说他完全无法想象到底发生什，于是斯坦利也相信他。接着他叫来卢。这位家中最年长成员先是否认切，但斯坦利觉得有点不对劲，因为两人说话时他哥哥目光直掠过他肩，直直盯着他背后墙看，所以他步步紧逼，追问他8月那张支票止付通知，斩钉截铁地说有可能干这事儿人只有他，他是唯嫌疑人，因为罗森夫人没什问题，阿诺德和他也样，所以只能是卢干，接着，斯坦利又开始逼问他近来赌博问题，他下注具体数额，共输掉多少钱，赌是哪些棒球赛，哪些橄榄球赛，哪些拳击赛，斯坦利逼得越紧，卢身体似乎就越软，仿佛他们两个正在拳击场上较量，每个字都是拳，都正中要害，打中内脏，击中头部，点点地，卢步履开始变得蹒跚，仿佛他膝盖马上就要软掉，然后，他突然跌坐到椅子上，双手捂着脸大哭起来，接着支支吾吾地哽咽着交代实情。斯坦利听完后目瞪口呆，因为事实是卢对于自己所作所为丝毫没有悔过之心，如果说他对什后悔，那也只是悔恨他计划，他那天衣无缝完美计划泡汤，是印第安人队对不起他，丢掉大赛第场比赛，操他妈威利·梅斯，他说，操他妈达斯蒂·路兹。斯坦利意识到他哥哥已经不可救药，因为如果个人成年之后还把自己所有麻烦根源算到几个棒球队员头上，那他心智基本就和小孩样不成熟，而且还是个愚蠢小孩，卢已经变得像他自己儿子，那个命丧黄泉二等兵安德鲁·弗格森样无可取、仅存败絮。斯坦利很想叫他哥哥滚出商店，再也别回来，但他做不到，那样会显得太突然、太无情，可正当他思忖着接下来该说什，他意识现在其实什都不能说，除非他怒气可以消退些，至少别让他后悔说出什话来。卢又开口，他告诉斯坦利他们如今已经深陷其中，商店也要完蛋。弗格森父亲没明白卢到底指什，所以还是没吭声，心想或许哥哥真精神失常，但卢