较早,摄于他们婚礼当天。照片里,倭讷看上去比他新娘大整整二十岁,他们正站在香港圣约翰座堂台阶上。她比他高;两人都没有微笑,看上去再听天由命不过。也许这只是所处时代问题——1911年,英国上层社会中盛行拘谨礼节。香港直到12月都十分潮湿气候也是个因素。没有来宾观礼,当然也有可能摄影师没把他们拍下来。
倭讷被强制退休后,夫妇俩于1915年回到北平。起先切似乎都很顺利。倭讷每天埋头工作,写他书和论文,还在北平大学讲课。人们认为格拉迪斯·尼娜很快乐,她被公认为北平最棒舞者之。偶尔这位前领事及其夫人为某些原因要在社交圈里露面,这时她就会展示给公众她依然活泼积极面。这对夫妻看起来已经把鞭打和偷窥狂那段往事抛开。
但随后,格拉迪斯·尼娜变。人们说生命力似乎渐渐渗出她身体。位很熟悉她人回忆说她像“彩绘鸟笼里只受惊麻雀”。[56]她苍白、倦怠,终日卧床不起。她去看北平最好外国大夫;有段时间位名叫布歇尔(Bussière)法国执业医生负责照顾她。此人曾是大总统袁世凯私人医生,然而他最终也没能帮上大总统,这位所谓中国“强人”最后仍病死于床榻。同样,他也没能帮上格拉迪斯·尼娜,她身体状况继续恶化。
没人知道她得是什病。格拉迪斯·尼娜有位妹夫,名叫约翰·麦克里(JohnMcCreery),被誉为美国内科医生中领头人物之。他也为她看过病,但没有做出诊断。倭讷称妻子从孩提时代起就有心脏问题,但解她人都认为这是胡说八道。倭讷坚持这说法,宣称她还有神经衰弱症。在20世纪初,这种病被认为属于精神病理学范畴,患病者多为女性,会导致间歇性疲劳和沮丧。
没人知道格拉迪斯·尼娜和倭讷选择收养孩子确切原因。有传言说她已经病得无法怀孕,其他流言则说夫妻二人并未圆房。无论原因是何,如果格拉迪斯·尼娜曾经希望帕梅拉能成为剂补药,为她生活注入股新能量,她就错。其病情仍然每况愈下,她已经没有精力照看女儿。于是帕梅拉被托付给保姆。那位据称很杰出布歇尔医生开出处方是把盐和黄金溶液直接注射到她血管里。针头很粗,血管很难找到,注射伤口在她手臂上留下黄色大片瘀血。但这种治疗方案似乎起作用。
倭讷随后送她去美国,在那里和她妹妹艾琳和妹夫麦克里医生待几个月。他们住在康涅狄格州格林尼治市处名为静水(QuietWater)庄园里,在那里格拉迪斯·尼娜看上去康复。但回到北平后,她就染上流感,然后得脑膜炎。她虚弱身体再也承受不住,香消玉殒,年仅35岁。
她住在英国母亲不久后也去世,有人说是因失去格拉迪斯·
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。