西服学院，所以她半开玩笑地说：“这点儿雨算什
，闹点洪水反倒有趣。”说着就出去
，幸子也没阻止她。只有贞之助打算等雨下过后再出去，正当他磨磨蹭蹭在书斋里查资料
时候，随即听到刺耳警报声。
①1938年7月5日神户市内发生山洪，大阪和神户之间受害严重。
那时雨下得最厉害，书斋东南角梅树下
丈见方地点是这个宅子里最低处所，往常下雨就积水，贞之助看到现在那里已经变成个小池子，别地方还没有发现什异状。再说这儿离芦屋川西岸还有七八里地，并不觉得岌岌可危。可是悦子那个小学和这里相比，离芦屋川就近得多，旦堤岸决口，也不知道在什地点，那个小学校能幸免吗，这是贞之助首先考虑到问题。为不让幸子白操心，他故意装得若无其事，稍稍过会儿，他从书斋来到正房(侧屋到正房仅仅三四丈路，他已经浑身淋得湿透)。当幸子问他刚才警报是为什时，他回说不知道，大概没有什不得。可是他却想出去看看附近情况，于是他把件西装雨衣裹在花布单衣外面，正想往外走时候，脸色刷白、腰部以下全是泥水阿春跑进来说：“不得啦！”不久以前她看到涨水样子，正在担心小学校，警报—拉响，她就飞奔出去。山洪下子冲到住宅东边那条十字路口，打山脚向海边流。从北往南，滔滔不绝。她试着在激流中往东走，最初水深没胫，才走出两丈路，水已经没过膝盖，差点／蹴要把人冲倒。这时，人家屋顶上忽然有人大喝声“站住！”气势汹汹地斥责她说：“这样洪水往哪里走，女娘们别胡来！”阿春抬头看看斥责她人是谁，认出那个穿自卫团服装原来是熟识菜铺小老板。阿春就说：“还以为是谁哩，你不是菜铺小老板吗？”对方也发觉是熟人，就说：“春倌，你去哪儿？这大水，你发疯吗？再往前去，男人也走不过，河岸上屋子都被水冲塌，人也淹死，可不得呀。”追问下去，芦屋川和高座川上游大概是山崩，阪急线北侧那顶桥周围，洪水冲下来房屋、砂土、岩石和树木绵绵不绝，堆积如山，河道堵塞，洪水向两岸泛滥，堤坝下面道路浊流翻腾，有些地方甚至深达丈，许多受灾户从楼上呼救。阿春特别担心小学校，问起那边情况，对方回答说：“那里情况不大清楚，不过总说来国道往上灾情严重，下游也许没有那厉害。东岸灾情严重，西岸据说没有东岸那样严重，不知道小学校那边情况究竟怎样。”阿春听到这些消息，还是有点不放心，她想绕道去小学校看个究竟。菜铺小老板劝阻说：“不行，无论你绕哪条道，都得淌水走，而且越是往东水越深。水深并不可怕，只是流得太急，脚踏不稳，有被冲倒危险。上游还有大木材和石块冲下来，要是撞上那类东西，人就完蛋，弄得不好，将被卷到海
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
