恳求他们别打扰、让安宁告诉他们已经不愿意做梦、不愿意再做除本人以外任何别什人梦声音也不是声音。只是为时太晚。说为时太晚,马克西米利亚诺,倒没有想说六十年很长意思,因为压根儿就不曾有过选择逃离墨西哥、逃离望海、逃离布舒堡、逃离你死亡和逃离生命那天,那不是六十年前事情,也不是刚刚发生过事情。事实是向都是所有声音汇合体,你声音、你心灵声音、仇恨和柔情声音、有天可能会出于对怜悯而不是对你爱而将你重新变成世界之王高踞于新西班牙土人在特拉尔潘乱石滩上为安托尼奥·德·门多萨9总督建造起来宝座上声音和或早或迟(现在或明天)可能会出于对自己憎恶而不是对你仇怨而将你遗弃在钟山尘埃中让子弹射穿你躯体声音汇合体。如果愿意,或许可以让你身上弹洞喷涌出化作液体罂粟花或成串成串蝴蝶,或许可能会将塔毛利帕斯游击队员们直带在身边准备活捉你以后用以把你在树上吊死金丝带穿进你身上弹洞将你像提线木偶样吊在墨西哥城军队广场跳康康舞。如果愿意,可以用轻得能够像糖纸、纸牌和鸟翅膀般随风飘飞言辞垒起座巨大城堡,然后再用从嘴里呼出气息将其吹倒以便让那最甜蜜话语驾起孔恰·门德斯鸽子翅膀将化装成爱情女王卡洛塔皇后身影给你送到克雷塔罗并给你带去好运,马克西米利亚诺,这是对惩罚,但也是特权——梦幻特权、疯子特权。
梦幻功能还在于能够把镜子变成玫瑰和云朵、把云朵变成山峦、把山峦变成镜子,所以,如果愿意,可以用糨糊给你贴上塞达诺和莱吉萨诺黑胡须、可以截去你条腿换上圣安纳腿、可以截去你另外条腿代之以乌拉加腿、可以用华雷斯深色皮肤换下你皮肤、可以用萨帕塔眼珠取代你那蓝色眼珠,让人们再也不敢说你费尔南多·马克西米利亚诺·华雷斯不是、你费尔南多·洛佩斯·乌拉加-莱吉萨诺不曾是、你马克西米利亚诺·洛佩斯·德·圣安纳永远也不可能是个真正墨西哥人、个像亡灵节时多洛雷斯市场夜市上卖糖制骨架和骷髅般纯正墨西哥人。就是在那个集市上,见到过被个叫作切斯特·卡皮亚美国佬连同咱们皇家银餐具起偷走准备拿到纽约去展览三具木棺,而你变成三个蜡人,安然僵卧、面色惨白,虽然有衣物蔽体,但穿戴却不是你那在克雷塔罗被污血玷染过金扣蓝制服、黑裤子、军靴和羔皮手套,而是:个蜡人穿着小歌剧中紫红色上校军装;另个身着燕尾服、头戴礼帽;第三个则几乎是赤条条,只有块遮羞布,简直就像钉在十字架上耶稣。那棺材、那蜡人都是手制作,因为在这个世界上,马克西
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。